Nara Dreamland

Nara Dreamland

Nara Dreamland

Nós invadimos a DreamlandWe broke into Dreamland
Apenas para que pudéssemos ter mais um dia láJust so we could have one more day there
Mas eu não podia suportar vê-lo em tais condições precáriasBut I could not stand to see it in such sad disrepair
Ele queria me segurar nos carrinhos da montanha-russaHe wanted to hold me in the roller coaster carts
Afundados no chãoSunken into the ground
Tudo em que eu conseguia pensarAll I could think about
Era no quanto eu queriaWas how much I wanted to
Queimar tudo aquiloBurn it all down

Ele tentou me dizer que as coisas são abandonadasHe tried to tell me things get abandoned
Está tudo bem elas apodreceremIt's okay for them to rot
Eu disse a ele que devíamos encontrar um pouco de gasolinaI told him that we should find some gasoline
Ele disse que era melhor nãoHe said we'd better not

Nós invadimos DreamlandWe broke into Dreamland
Para encontrar as partes de nós que deixamos para trásTo find the parts of us that we left behind
Mas eu não podia suportar o cheiro da morteBut I could not stand the smell of death
Quando tudo ainda estava vivoWhen everything was still alive
Se eu apenas pudesse arrancar os dentes do palhaçoIf only I could pull out the clown’s teeth
Levá-los para casa comigoTake them home to keep with me
Eutanasiar os pôneis do carrosselEuthanize the carousel ponies
Tirar o parque da sua misériaPut the park out of its misery

Ele tentou me dizer que as coisas são abandonadasHe tried to tell me things get abandoned
Está tudo bem elas apodreceremIt's okay for them to rot
Eu disse a ele que devíamos encontrar um pouco de gasolinaI told him that we should find some gasoline
Ele disse que era melhor nãoHe said we'd better not