Mala Manía (part. Aczino y Sabino)

Bad Mania (parte Aczino e Sabino)

Mala Manía (part. Aczino y Sabino)

isso foi boboEsto fue una tontería
mania ruimMala manía
que nós dois temosQue tenemos los dos
estar lutando o dia todoDe estar peleando todo el día
Se você e eu estamos em sintoniaSi tú y yo estamos en sintonía
Baby, deixe, jogueBaby déjalo, tíralo
O que é tirado de vocêQue se te quita

isso foi boboEsto fue una tontería
mania ruimMala manía
que nós dois temosQue tenemos los dos
estar lutando o dia todoDe estar peleando todo el día
Se você e eu estamos em sintoniaSi tú y yo estamos en sintonía
Baby, deixe, jogueBaby déjalo, tíralo
Deixe ir, deixe irSuéltalo, let it go

Eu não sei o que aconteceu conoscoNo sé que nos pasó
sim, estávamos indo bemSí íbamos bien
Nós temos que fazer alguma coisaAlgo le tenemos que hacer
bebê não pode serBaby no puede ser
Quando eu vou te verQue cuando te voy a ver
você me deixa com algo novoMe sales con algo nuevo
Então você incendiou o egoLuego prendes fuego al ego

Se você diz vermelhoSi tú dices que rojo
eu digo verdeYo digo que verde
Nessa luta ninguém ganha e todos perdemEn esta pelea nadie gana y todos pierden
E não sei porqueY no sé por qué
Se as coisas derem certoSi las cosas se resuelven
quando eles embrulharemCuando se envuelven
Em folhas se mexemEn sábanas si se revuelven
desde o amanhecerDesde que amanece
Estamos brigando por estúpidoEstamos peleando por estupideces
É um daqueles momentos em que nada parece que nada nos deixa loucosEs de esas veces en que nada nos parece cualquier cosa nos enloquece
Mas quando escurecePero cuando anochece
Nós perdoamos uns aos outros como você mereceNos perdonamos como se merece

O que você fingeQué pretendes tú
Olha, com essa atitudeMira que con esa actitud
Relacionamento menor que um caixãoLa relación más abajo que un ataúd
Vamos resolver, já enviei uma solicitaçãoVamo' a resolverlo ya mandé solicitud
me ligueTirame un call
RespondoTe respondo
Embora eu ande cheioAunque ande full

isso foi boboEsto fue una tontería
mania ruimMala manía
que nós dois temosQue tenemos los dos
estar lutando o dia todoDe estar peleando todo el día
Se você e eu estamos em sintoniaSi tú y yo 'tamos en sintonía
Baby, deixe, jogueBaby déjalo, tíralo
O que é tirado de vocêQue se te quita

isso foi boboEsto fue una tontería
mania ruimMala manía
que nós dois temosQue tenemos los dos
estar lutando o dia todoDe estar peleando todo el día
Se você e eu estamos em sintoniaSi tú y yo 'tamos en sintonía
Baby, deixe, jogueBaby déjalo, tíralo
Deixe ir, deixe irSuéltalo, let it go

Por que você está fazendo tantas coisas?Pa' que haces tanto rollo
Se eu quero estar com você, babySi yo quiero estar contigo nena
Neta eu não entendo porque você luta comigoNeta no entiendo para qué me peleas
Parece que você procura paz no dramaParece que la paz la buscas en el drama
E se eu ficar viciado em seu processoY si me engancho en tu pleito
pode durar uma semanaPuede durarnos la semana
Você diz que eu sou aquele que está sempre te cucandoDices que yo soy él que siempre te anda cucando
Você acha que é você quem temCrees que tú eres la que tiene
o que suportarQue andar soportando
Não posso usar nenhuma carta em minha defesaNo puedo usar ninguna carta en mi defensa
E quando você fica com raiva você tira a pasta de provasY cuando tú te enojas sacas la carpeta de evidencias

quando você vai aprenderCuándo vas a aprender
parar de foderA dejar de joder
que estou exaustoQue me agoto
Baby, que estresse eu sufocoBaby qué estrés me sofoco
eu não vou te morderNo te voy a morder
O que você vai esconder?¿Qué te vas a esconder?
enlouquecerVente loco
Vamos corrigi-lo como sabemosVamo a arreglarlo como sabemos
no meu quarto um terremotoEn mi cuarto un terremoto

isso foi boboEsto fue una tontería
mania ruimMala manía
que nós dois temosQue tenemos los dos
estar lutando o dia todoDe estar peleando todo el día
Se você e eu estamos em sintoniaSi tú y yo estamos en sintonía
Baby, deixe, jogueBaby déjalo, tíralo
O que é tirado de vocêQue se te quita

isso foi boboEsto fue una tontería
mania ruimMala manía
que nós dois temosQue tenemos los dos
estar lutando o dia todoDe estar peleando todo el día
Se você e eu estamos em sintoniaSi tú y yo estamos en sintonía
Baby, deixe, jogueBaby déjalo, tíralo
Deixe ir, deixe irSuéltalo, let it go

Você sabe?¿Sabes?
Já não importaYa no importa
como você se comportaCómo es que te portas
Eu sei que você me ama bemYo sé que me quieres bien
Mas baby, cuide de suas maneirasPero baby cuida tus modales
Empilhe e dêPonte pila y dale
Se não comigo com quemSi no es conmigo con quién

Você sabe?¿Sabes?
Já não importaYa no importa
como você se comportaCómo es que te portas
Eu sei que você me ama bemYo sé que me quieres bien
Mas baby, cuide de suas maneirasPero baby cuida tus modales
Empilhe e dêPonte pila y dale
Se não comigo com quemSi no es conmigo con quién

Você sabe?¿Sabes?
Já não importaYa no importa
como você se comportaCómo es que te portas
Eu sei que você me ama bemYo sé que me quieres bien
Mas baby, cuide de suas maneirasPero baby cuida tus modales
Empilhe e dêPonte pila y dale
Se não comigo com quemSi no es conmigo con quién