Rubia O Morena

Loira ou morena

Rubia O Morena

Sim, hmm-ohYeah, hmm-oh
E eu te digo, oh simY te lo digo yo, oh yeah
E vem me dizerY ven dime
O que mais você quer de mim?¿Qué más quieres tú de mi?
O que você não vê a situação?¿Qué no ves la situación?
Esta é sua ultima musicaEsta es tu última canción
NãoNo

Diga-me, o que mais você quer fazer?¿Dime, qué más quieres hacer?
Se a história terminasse aquiSi aquí terminó el cuento
E dói saber, e dói acreditarY duele saber, y duele creer
Naquele janeiro veio dando e dando beijosQue llegó enero dando y dando besos
Tudo bem, tudo bemTodo bien, todo bien
E que em fevereiro não existe tal coisaY que en febrero no hay de eso
E eu não entendo porque, 'faça porqueY no entiendo porqué, 'do porqué
Se foi tanto, me diga quantas vezes eu não seiSi fue pa' tanto dime cuántas veces yo no sé
Você se envenenou em outros lábiosTe envenenaste en otros labios
Não, não, não posso acreditarNo, no, no lo puedo creer

Como uma loira ou morenaCómo una rubia o morena
De acordo com você melhor do que euSegún tú más buenas que yo
Coloque sua paixão em chamasPuso a fuego tu pasión
Que sentimento malditoQue maldita sensación
NãoNo

Conte para a loira ou morenaDile a la rubia o morena
Que eu era apenas uma obsessãoQue yo sólo fui una obsesión
Eu não me importo com a situaçãoMe da igual la situación
Voce ja deveria saberYa debes saber
Que não há ninguém como euQue no hay nadie como yo
Não, já acabei com a tua históriaNo, ya le puse fin a tu cuento
E então de joelhos ele me implorouY así de rodillas me rogó
Por favor não não nãoPorfa, no no no
Que não encontre ninguém como euQue no encuentra a nadie como yo
Mas papai, sua função já expirouPero papi, tu papel ya venció

E quando me lembro de como ele me disse (oh, sim)Y cuando recuerdo cómo me decía (oh, yeh)
Que eu estava inventando que não seiQue me inventaba que yo no sé
E quando me lembro de como ele mentiu para mim (oh, sim)Y cuando recuerdo cómo me mentía (oh, yeh)
Fui envenenado ja seiMe envenenaba yo ya sé
E como fizemos isso (ah)Y cómo lo hacíamos (ah)
Como foi assim e não mais (uh, sim)Cómo era así y ya no (uh, yeah)
Nem mesmo você me reza uma ave-mariaNi a así me reces un Ave María
Vou acreditar em vocêTe voy a creer

Como uma loira ou morenaCómo una rubia o morena
De acordo com você melhor do que euSegún tú más buena que yo
Coloque sua paixão em chamasPuso a fuego tu pasión
Que sentimento maldito (sentimento maldito)Que maldita sensación (maldita sensación)
NãoNo

Conte para a loira ou morenaDile a la rubia o morena
Que eu era apenas uma obsessão (te digo, sim)Que yo sólo fui una obsesión (te lo digo yo, yeh)
Eu não me importo com a situação (eu)Me da igual la situación (yo)
Voce ja deveria saberYa debes saber
Que não há ninguém como euQue no hay nadie como yo
E agora minha boca esta secaY ahora tengo la boca seca
Um gosto amargo você me deixaUn sabor amargo me dejas
Tudo sempre foi do seu jeitoTodo siempre fue a tu manera
Comece agora, vá, acelereArranca ya, vete, acelera

Oh ohOh, oh
Boca seca (minha boca está seca)La boca seca (la tengo la boca seca)
Seu gosto amargo me deixa (gosto amargo você me deixa)Tu sabor amargo me dejas (sabor amargo me dejas)
Comece agora vá, acelere (yeah-eh-eh-eh)Arranca ya vete, acelera (yeah-eh-eh-eh)

Oh ohOh, oh
Agora mãeAhora mamá
Como uma loira ou morenaCómo una rubia o morena
Na sua opinião, melhor do que eu (na sua opinião, melhor do que eu)Según tú más buena que yo (según tú más buena que yo)
Ele colocou sua paixão em chamas (não mais quente do que eu)Puso a fuego tu pasión (no esta más buena que yo)
Que sentimento maldito (era assim, não mais)Que maldita sensación (era así, ya no)

Conte para a loira ou morenaDile a la rubia o morena
Que eu era apenas uma obsessão (ninguém)Que yo sólo fui una obsesión (nadie)
Eu não me importo com a situaçãoMe da igual la situación
Voce ja deveria saberYa debes saber
Que não há ninguém como euQue no hay nadie como yo