Selfish

Egoísta

Selfish

Você deveria conhecer tudo sobre mim
ようshould know わたしのすべてを
yō shōld know watashi no subete o
(Sim, oh, oh, oh, oh)
(Yeah, oh, oh, oh, oh)
(Yeah, oh, oh, oh, oh)
Hum, não é bom continuar sem saber isso
Mmm, 知らないままなんてだめよ
Mmm, shiranai mama nante dameyo
Agora estou aqui com você
Now I'm here with よう
Now I'm here with yō
Sim, não desvie o olhar
Yeah 目をそらさないで
Yeah me o sorasanaide
Não importa o que pensem de mim
どう思われたって
dō omowareta tte
Eu quero ser eu mesma
自分らしくねいたい
jibunrashikune itai
Odeio o arrependimento mais do que tudo
後悔が1番 そう嫌い
kōkai ga 1 ban sōgirai
Porque é um jogo que não consigo entender, então vamos nos entregar
読めないだから そう燃えるの
yomenai dakara sō moeruno
Quero ter você só para mim, você vai ver
ひとりじめさせて, you'll see
hitorijime sasete, you'll see

Não posso mais parar, não posso mais parar
No stoppin' anymore, no stoppin' anymore
No stoppin ' anymore, no stoppin ' anymore
Você rouba meu coração
よう steal my heart
yō steal my heart
É como uma magia da qual não posso voltar atrás
もとに戻れない魔法みたい
moto ni modorenai mahō mitai
Meus pensamentos estão completamente preenchidos por você
思考回路は決まりだけ 完全に そうスイッチオン
shikō kairo wa kimidarake kanzen ni sō suicchion
(Continuamos seguindo em frente)
(On and on, we go)
(On and on, we go)

Amor, amor, eu te quero
Baby, baby, くんがほしいよ
Baby, baby, kun ga hoshīyo
Então, amor, posso ser egoísta?
So baby, can I be selfish?
So baby, can I be selfish?
Quero que você me domine agora mesmo
支配してほしい right now
shihai shite hoshī right now
(Então, querido, ah) continuamos assim, sempre
(So baby, ah) so on and on, we go
(So baby, ah) so on and on, we go

Não vamos mais parar (não mais, oh na-na-na-na)
No stoppin' anymore (no more, oh na-na-na-na)
No stoppin ' anymore (no more, oh na - na - na - na)
Não vamos mais parar (não mais)
No stoppin' anymore (no more)
No stoppin ' anymore (no more)
Continuamos, sempre
On and on, we go
On and on, we go
Não vamos mais parar (não mais, oh na-na-na-na)
No stoppin' anymore (no more, oh na-na-na-na)
No stoppin ' anymore (no more, oh na - na - na - na)
Sim, me pare em seus lábios agora mesmo
そう わたしを止めて on ようr lips right now
sō watashi o tomete on yōr lips right now

Eu fiz o que tinha que fazer
やるべきことはやったの
yarubeki koto wa yattano
Estou esperando por você (oh, oh, oh, oh)
I'm waiting for よう (oh, oh, oh, oh)
I'm waiting for yō (oh, oh, oh, oh)
Hum, você ainda está com medo de alguma coisa?
Mmm, まだ何か迷っているの?
Mmm, mada nani ka mayotteiru no?
Agora estou aqui com você
Now I'm here with よう
Now I'm here with yō
Sim, me diga a resposta
Yeah, 答え教えて
Yeah, kotae oshiete

Não posso mais parar, não posso mais parar
No stoppin' anymore, no stoppin' anymore
No stoppin ' anymore, no stoppin ' anymore
Você consegue acreditar no amor?
Can よう believe in love?
Can yō believe in love?
Eu vou te mostrar aquilo
わたしがそれ示してあげる
watashi ga sore shimeshiteageru
Sua mente está totalmente focada em mim?
思考回路はわたしだけ?
shikō kairo wa watashi dake?
Completamente focada
完全に そうスイッチオン
kanzen ni sō suicchion
(Continuamos seguindo em frente)
(On and on, we go)
(On and on, we go)

Amor, amor, eu te quero
Baby, baby, ここに来てよ
Baby, baby, koko ni kiteyo
Então, amor, posso ser egoísta?
So baby, can I be selfish?
So baby, can I be selfish?
Quero que você me domine agora mesmo
支配してほしい right now
shihai shite hoshī right now
(Então, querido, ah) continuamos assim, sempre
(So baby, ah) so on and on, we go
(So baby, ah) so on and on, we go

Estou ficando sem paciência
我慢なんて, no
gaman nante, no
Todo mundo quer estar apaixonado
Everybody wants to be in love
Everybody wants to be in love
Você não me ama?
Don't よう love me?
Don't yō love me?
Você não me ama?
Don't よう love me?
Don't yō love me?
Não tenho tempo a perder
考えてる暇ないくらい
kangaeteru hima nai kurai
Quero te roubar, oh, oh, oh
くんを奪いたい, oh, oh, oh
kun o ubaitai, oh, oh, oh

Amor, amor, eu te quero
Baby, baby, くんがほしいよ
Baby, baby, kun ga hoshīyo
Então, amor, posso ser egoísta?
So baby, can I be selfish?
So baby, can I be selfish?
Quero que você me domine agora mesmo
支配してほしい right now
shihai shite hoshī right now
(Então, querido, ah) continuamos assim, sempre
(So baby, ah) so on and on, we go
(So baby, ah) so on and on, we go

Não vamos mais parar (não mais, oh na-na-na-na)
No stoppin' anymore (no more, oh na-na-na-na)
No stoppin' anymore (no more, oh na-na-na-na)
Não vamos mais parar (não mais)
No stoppin' anymore (no more)
No stoppin' anymore (no more)
Continuamos, sempre
On and on, we go
On and on, we go
Não vamos mais parar (não mais, oh na-na-na-na)
No stoppin' anymore (no more, oh na-na-na-na)
No stoppin' anymore (no more, oh na-na-na-na)
Sim, me pare em seus lábios agora mesmo
そう わたしを止めて on ようr lips right now
sō watashi o tomete on yōr lips right now

Hahahaha, por que você está confuso agora?
Hahahaha, why are よう so confused now?
Hahahaha, why are yō so confused now?