Cold
Nicole Scherzinger
Fria
Cold
Estou sentindo falta de uma peça do quebra-cabeça
I'm missing a piece of the puzzle
Dessa vez eu sei que estamos em apuros
This time I know we're in trouble
Você me pegou girando em círculos
You got me spinning in circles
E se perguntando: para onde foi o amor?
And wondering: where did the love go?
Você não é o homem que eu conhecia
You're not the man I used to know
Podemos voltar ao que era antes,
Can we go back to before,
Quando teve meu coração em sua alma?
When you had my heart in your soul?
Oooh, oooh, frio
Oooh, oooh, cold
Oh, oh, é algo frio
Ooh, oh there's something cold
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Oh, oooh, e está começando a mostrar
Oh, oooh, and it's starting to show
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
O mercúrio procura uma baixa temperatura
The mercury's reaching a new low
Caindo como folhas quando o vento sopra
Falling like leaves when the wind blows
Como é que tudo esfria tão rapidamente?
How did it all chill so quickly?
Nós éramos os únicos que estavam destinadas a ser
We were the ones who were meant to be
Eu estou congelado Eu não posso deixar você ir
I'm frozen I can't let you go
Estou presa na mesma música
I'm stuck on the same song
Você sente alguma coisa?
Do you feel anything at all?
Oooh, oooh, frio
Oooh, oooh, cold
Oh, oh, é algo frio
Ooh, oh there's something cold
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Oh, oooh, e está começando a mostrar
Oh, oooh, and it's starting to show
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
E é frio,é algo frio
And it's cold, there's something cold
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Oh, oooh, e está começando a mostrar
Oh, oooh, and it's starting to show
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Só tenho meus pés no chão
Just got my feet back on the ground
Pedras de gelo e agora estou caindo,caindo, caindo
Ice cracks and now I'm falling down-down-down
Não posso dar muito mais porque você só toma
Can't give much more 'cause you just take
Tudo bem até que quebra
Everything good until it breaks
Baby, baby, baby, baby, ooh, baby ...
Baby, baby, baby, baby, ooh, baby…
Ooh, ooh, baby, baby, onde você vai?
Ooh, baby, ooh, baby, where do you go?
Fria
Cold
Oh, oh, é algo de frio
Ooh, oh, there's something cold
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Oh, oooh, e está começando a mostrar
Oh, oooh, and it's starting to show
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
E está frio
And it's cold
Oh, oh, é algo frio
Ooh, oh there's something cold
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Oh, oooh, e está começando a mostrar
Oh, oooh, and it's starting to show
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Parece que você não me ama mais
It feels like you don't love me anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicole Scherzinger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: