Exibições da letra 25.977
Letra

Significado

Amor Fatal

Killer Love

AhaAha
AhaAha
AhaAha

Já para o quarto, queridoTo the bedroom babe
E não tenha pena de mimAnd make it up to me
É melhor você fazer direito porque eu preciso sentir issoYou better give it right 'cause I need to feel it
Segure firmeGet a good firm grip
Estou nas suas mãosI'm at your fingertips
Quero uma briga boa hoje à noite, então me deixe vencerWanna good fight tonight so let me beat it

Se isso é bom, por que você está deixando meu coração louco?If this is good then why're you driving my heart insane?
E se é ruim, por que não consigo simplesmente ir embora?And if it's bad then why can't I just walk away?
É doido como você me deixa perdida entre o prazer e a dorIt's crazy how you got me lost in pleasure in pain
Ah, éOh, yeah
É uma doce misériaIt's sweet misery

Lá vai você me destruindoThere you go breaking me
Depois você volta me consertandoThen you go building me
E a dor é tão boa que você me faz querer maisAnd hurt so good you'll keep me coming for more
Está me dominandoIt's taking over me
Estou doente de como você consegue me controlarI'm sick how you're controlling me?
E a dor é tão boa que você me deixa morrendo querendo maisAnd hurt so good you'll keep me dying for more
Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love

AhaAha
AhaAha
AhaAha

Então vá em frente, me castigueSo go 'head, punish me
Se essa é sua fantasiaIf that's your fantasy
Não precisa falar nadaDon't need to say it
Querido, eu sei bem onde você quer chegarBaby, I know you mean it
Daquele jeitinhoOnly just like that
E faça meus olhos reviraremAnd make them eyes roll back
Vamos escrever um ato criminal, só que eu vou ler a cena finalCome write a murder act, let me read it

Se isso é bom, por que você está deixando meu coração louco?If this is good then why're you driving my heart insane?
E se é ruim, por que não consigo simplesmente ir embora?And if it's bad then why can't I just walk away?
É doido como você me deixa perdida entre o prazer e a dorIt's crazy how you got me lost in pleasure in pain
Ah, éOh, yeah
É uma doce misériaIt's sweet misery

Lá vai você me destruindoThere you go breaking me
Depois você volta me consertandoThen you go building me
E a dor é tão boa que você me faz querer maisAnd hurt so good you'll keep me coming for more
Está me dominandoIt's taking over me
Estou doente de como você consegue me controlarI'm sick how you're controlling me?
E a dor é tão boa que você me deixa morrendo querendo maisAnd hurt so good you'll keep me dying for more
Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love

AhaAha
AhaAha
AhaAha

Se o seu amor está me matando, me matando, me matandoIf your love is killing me, killing me, killing me
Não quero sobreviver, não, não quero sobreviverDon't wanna survive, no, don't wanna survive
Se o seu amor está me matando, me matando, me matandoIf your love is killing me, killing me, killing me
Não quero sobreviver, não, não quero sobreviverDon't wanna survive, no, don't wanna survive
Se o seu amor está me matando, me matando, me matandoIf your love is killing me, killing me, killing me
Não quero sobreviver, não, não quero sobreviverDon't wanna survive, no, don't wanna survive

Lá vai você me destruindoThere you go breaking me
Depois você volta me consertandoThen you go building me
E dói tão gostosoIt hurts so good
Você me deixa esperando por maisYou'll keep me coming for more

Lá vai você me destruindoThere you go breaking me
Depois você volta me consertandoThen you go building me
E dói tão gostosoIt hurts so good
Você me deixa esperando por maisYou'll keep me coming for more
Está me dominandoIt's taking over me
É doentio como você consegue me controlarIt's sick how you're controlling me
Dói tão gostosoIt hurts so good
Você me deixa morrendo querendo maisYou'll keep me dying for more

Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love
(Oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh)
Esse amor fatalOver this killer love

Composição: Redone, Bilal The Chef Hajji, Aj Junior, Beatgeek, Jimmy Joker, Nicole Scherzinger. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Caio e traduzida por Matheus. Legendado por Carolina. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicole Scherzinger e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção