exibições de letras 13.370
Letra

Bonita

Pretty

Quando eu era sua mulherWhen I was your woman
E você era meu homemAnd you was my man
Você costumava me dizer as coisas mais docesYou used to say the sweetest things to me
Mas você sempre foi bom nissoBut you was always good at that
Você costumava me dizer que eu era bonitaYou used to tell me I was pretty
O melhor que você havia tidoThe best that you ever had
Mas nada era mais importante para vocêAnd there was nothing more important to you
Como estar com a rapariga perfeitaThan being with the perfect ten

Minhas unhas estavam feitasSo my, my nails were done
Meu cabelo no pontoI had my hair on point
Meu corpo falando do jeito que você gosta, caraKept my, my body tight the way you like it boy

Sim, eu fiz o meu papelYes I played the part
Então você partiu meu coraçãoThen you broke my heart
Como se eu não significasse nada para vocêAs if I mean nothing to you
Não posso crer no quanto você me fez sentir bonitaCan't believe how you made me feel pretty

Tão chateadaPretty upset
Tão humilhadaPretty broken
Sinto-me tão bonitaI feel so pretty
Tão maltratadaPretty messed up
Tão acabadaPretty much done
Agora sem você, super bonitaDone without your so called pretty
Nunca serei tão maltratadaAll in all it pretty much sucks
Não quero ser bonita de novoI don't wanna be pretty no more

Quando eu era sua mulherWhen I was your woman
Tentei dividir meu mundo com vocêI tried to share my world with you
Mas você não se importavaBut you just didn't give a damn
Só me dizia que eu era bonitaYou just tell me I was pretty
Como se isso é tudo o que souAs if that's all that I am
É como se você nunca me tivesse conhecidoIt's like you never even knew me
Ou tentado me conhecerOr tried to get to know me
Eu era só um acessórioWas just an accessory
Não posso crerOh can't believe
No quanto você me fez sentir bonitaHow you made me feel pretty

Tão chateadaPretty upset
Tão humilhadaPretty broken
Sinto-me tão bonitaI feel so pretty
Tão maltratadaPretty messed up
Tão acabadaPretty much done
Agora sem você, super bonitaDone without your so called pretty
Nunca serei tão maltratadaAll in all it pretty much sucks
Não quero ser bonitaI don't wanna be pretty

Eu estava tão envolvidaI was so caught up
Que quando olhei no espelhoThat when I looked in the mirror
Eu não me reconheciI didn't recognize me
Em algum lugar me perdiSomewhere I lost me
Eu estava tão apaixonadaI was so in love
Mas eu acho que não era amor, não, nãoBut I guess that wasn't love, no, no
Se eu tiver de fazer issoIf I had to do it
Tudo de novoAll over again
Apenas juro que vai ser bem diferenteI can swear it's gon' be hella different
Porque você me fez questionarCause you made me question
A mulher que realmente souWho I really am
Não sei por que aguentei vocêI don't know why I put up with you
Não posso crerCan't believe
No quanto você me fez sentir bonitaHow you made me feel pretty

Tão chateadaPretty upset
Tão humilhadaPretty broken
Sinto-me tão bonitaI feel so pretty
Tão maltratadaPretty messed up
Tão acabadaPretty much done
Agora sem você, super bonitaDone without your so called pretty
Nunca serei tão maltratadaAll in all it pretty much sucks
Não quero ser bonita de novoI don't wanna be pretty no more

Bonita, oh, ohPretty, oh, oh
Eu quero me sentir bonitaI wanna feel pretty
Oh, ohOh, oh
Agora sem você, super bonitaDone with all your so called pretty
Nunca serei tão maltratadaAll in all it pretty much sucks
Não quero ser bonita de novoI don't wanna be pretty no more

Composição: Alex Da Kid / Babyface. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por julia e traduzida por Vinicius. Legendado por Larissa. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicole Scherzinger e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção