Symphony

Sinfonia

Symphony

Querida, doce querida, estou indo emboraBaby, sweet baby, I'm walking away
Não olhe nos meus olhos, nessas lágrimas que escondoDon't look in these eyes, these tears that I hide
Não segure minhas mãos trêmulas, você pode fazer isso passarDon't hold my trembling hands, you can make it ride
Você é o amor da minha vida, mas preciso te deixar hoje à noiteYou're the love of my life but I must leave you tonight

Estou quebrando meu próprio coração e é assim que aconteceI'm breaking my own heart and that 's how it goes
Não acho que você saiba, porque eu te amo tantoI don't think you know cause I love you so
Eu te amo demais para que você seja tocadaI love you too much for you to be touched
Pelos espinhos da minha vida, você vai se machucar muitoBy the thorns in my life, you 'll be hurt all so much

* Você é minha sinfonia, uma canção de amor* You're my symphony a song of love
É o tipo de amor que vem de cimaIt's the kind of love that's sent from above
Você é minha sinfonia, mas não consigo aproveitarYou're my symphony but I can't enjoy
Porque meu coração não está pronto para o amorCause my hearts not ready for love

Ultimamente, tenho estado louco com todos os meus medosLately I 've been crazy with all of my fears
Os barulhos que ouço das pessoas tão pertoThe noises I hear from the people so near
Tenho sorrido e chorado acordado a noite todaI've been smilimg and crying awake all night long
Cantando canções tristes até eu ficar forteSinging sad songs 'till I become strong

( Repete * )( Repeat * )

Tanta dor por dentro para te deixar irSuch grief in side to let you go
Vou te ver de novo? Nunca vou saberWill I see you again I will never know
Uma chance que preciso correr, não há outro jeitoA chance I must take, there is no other way
Para te salvar da dor que sente hojeTo save you from the pain feel today

( Repete * , *)( Repeat * , *)