In The Rising Sun

No Sol Nascente

In The Rising Sun

Eu abro meus olhosI open my eyes
Me levanto sob o solI get up in sunshine
Olho no espelhoI look in the mirror
Minha tristeza atrásMy sadness behind
Vi meu rostoI saw my face
Não consigo acreditar nos meus olhosI can't believe my eyes
Tudo voa com o ventoEverything's blown in the wind

Eu fecho os olhosI close my eyes
Procuro minhas mentirasI search for my lies
Busco minha sentençaI look for my sentence
Que não posso negarThat I can't deny
Confesso meus pecados na frenteI confess my sins in front
De mim mesmo na telaOf myself in the screen
Você não consegue acreditar?Can't you believe?

Lá no fundo da escuridãoDeep in the dark
Você consegue ver a luz?Can you see the light?
O que está na sua mente?What's in your mind?
Eu vejo que você está mentindoI can see you're lying
Vamos fazer uma promessaLet's make a promise
De recuperar nossa coragemTo regain our courage
Eu posso tentar com vocêI can try with you

No sol nascenteIn the rising sun
Tenho certeza que vocêI'm sure you'll
Encontrará o heróiFind the hero
No sol nascenteIn the rising sun
Você encontrará aYou'll find the
Direção certaRight direction
No sol nascenteIn the rising sun
Onde eu posso ser um heróiWhere I can be a hero
No sol nascenteIn the rising sun
Uma alma ardente dentroA burning soul inside

Abra seus olhosOpen your eyes
E decida-seAnd make up your mind
Olhe pela janelaLook out the window
Então abra sua menteThen open your mind
Acorde, meu amigoWake up my friend
É hora de despertarIt's time to awake
Do sono da eternidadeFrom the sleep of eternity