Jimmy Is My Punk Ass Brother

Jimmy É Meu Irmão Punk

Jimmy Is My Punk Ass Brother

Meu irmão parece que vai pra escola hojeMy brother seems to go to school today
Um relato circunstancial é colocado no finalA circumstantial account is put in the end
Deixa eu te contar uma coisa pra explicarLet me tell you one thing to explain
Meu irmão Jimmy toma um monte de remédiosMy brother Jimmy takes a dose of pills

Ele diz que quer ser diferenteHe says he wanna be unusual
Ele assiste pornô todo diaHe watches pornos every day
Dia após dia, ele tá piradoDay after day, he's fucked up
Tem algo nos ombrosThere's something on the shoulders
Tatuagens! AhhhhhTattoos! Ahhhhh

Eu quero ser como o irmão JimI wanna be like brother Jim
Sabe do que eu tô falando?You know what I'm saying?
Você não tem nenhum arrependimento?Don't you have any regrets?
Sabe do que eu quero dizer?You know what I mean?
Não posso ser só um adolescenteI can't be just like a seventeen
Sabe do que eu tô falando?You know what I'm saying?
Jimmy é meu irmão punkJimmy is my punk ass brother
Sabe do que eu quero dizer?You know what I mean?

Meu irmão foi pra casa de strip hoje à noiteMy brother went to the titty bar tonight
(Você sabe disso?)(You know it?)
Ele não se importa com quanto ele gastouHe doesn't care how much he did expend
Porque meu irmão foi pro cassino duas noites atráscause my brother went to casino bar two nights
(Vai pra Las Vegas)(Go to Las Vegas)
Ele tirou a dama de copasHe drew the queen of hearts
E ganhou uma granaand got bunch of bucks

Ele diz: "Você tem que ser punk rock!"He says, "You gotta be a punk rock!"
Ele me mostra como ser o caraHe shows me how to be the one
Dia após dia, eu posso crescerDay by day, I can grow up
Tem algo no meu bolsoThere's something in my pocket
A chave! AhhhhhThe key! Ahhhhh

Eu quero ser como o irmão JimI wanna be like brother Jim
Sabe do que eu tô falando?You know what I'm saying
Você não tem nenhum arrependimento?Don't you have any regrets
Sabe do que eu quero dizer?You know what I mean
Não posso ser só um adolescenteI can't be just like a seventeen
Sabe do que eu tô falando?You know what I'm saying
Jimmy é meu irmão punkJimmy is my punk ass brother
Sabe do que eu quero dizer?You know what I mean