Pesson'

Quem é que corta o pão?

Pesson'

Quem é que corta o pão pra mimKi moun ki koupé pain ay
Pra me dar um pedaço se não tem nada?Pou ban mwen mowso si an pani ay'en?
E quem é que vira a cabeçaÉ ki moun ki toune tet ay
Pro outro ladoLot koté la
Pra fazer de conta que não tá vendo nada?Pou fè kon si y pa vwe ay'en

É difícil contar se ninguém, se ninguémEn pé konté si pesonn, si pesonn
É difícil contar se ninguém, se ninguémEn pé konté si pesonn, si pesonn

Quem sabe o que tá dentro do meu coração?Ki moun ki sav k ki anfwi an fon a ke en mwen
Ninguém, ninguémPesonn, pesonn
Quem estava lá quando eu passei pelas dificuldades?Ki moun té la lè en te k passé péripétie en mwen
Ninguém, ninguémPesonn, pesonn

Quem vê (ninguém)Ki moun ki vwè (pesonn)
E quem faz possível pra me ajudar, éÉ ki moun ki fè possib ay pou édé mwen yeah
Quem faz (ninguém)Ki moun ki fwè (pesonn)
E quem faz de conta que não se importa, éE ki moun ki fè kon si kè yo pa té ka j'en vre ay'en

É difícil contar se eu sou alguémEn pé konté yen'ki si mwen
E se Deus me juntar a alguém que queria subirÉ si bondié en rejoin'ne yon'ne dé allé en chemin ki té envi monté
Eu já tinha brilho em mimEn té j'a ni rayon si mwen
Outros queriam voltarDot envi rentré
Toda hora que eu não tinha vida em mim, eu queria comerTou le temps ké en ké ni vi en mwen en ké envi mangé
Não vou deixar a barra me derrubar, minha mãe não me ensinou a fazer issoEn pa k baissé bwa an mwen manman mwen pa j'an apwan'ne mwen fè sa
Ele me disse que ia ser difícil e depois eu vi issoI di mwen sa ké red é apwé an vwe sa
Não vou deixar a guarda me derrubarEn pa k baissé gard en mwen
Eu tenho orações se um dia eu ver o diaboEn ni priè si on jou en vwè diable
E um magnum em mim, oh, eles fazem barulhoÉ magnum en mwen au k ou yo fè bab
Eu fico assim, e aí, de péEn ka rété sa en yé dè le depaw
Mesmo se eu tropeçar e subir, eu não vou pararMem si entre trébuché é monté i ti i dé pa
É difícil fazer isso, a vida em mim vai ficar sujaEn pé fé sa en vé vi en mwen ké rété sal
Antes eu era sniper, eu já tinha estourado tudoAvan en té sniper en té j'a k pété baaaalle

Se eu falar com a minha mãe, eu vou regar o campoSi en palé évé la matè mwen awozé champs
Em mim, eles não vão dar folha pra mimEn mwen yo pé ké jan fey ban mwen
Se eu não pegar, eu não possoSi en pa pwen pwen'ne bik en mwen m'en pé
Isso marca o som em mim, você não vai dar folha pra mimSa maké son en mwen ou pé ké fey ban mwen

No final, é difícil contar se ninguém, se ninguémAu final en pé konté si pesonn, si pesonn
No final, é difícil contar se ninguém, se ninguémAu final en pé konté si pesonn, si pesonn

Quem sabe o que tá dentro do meu coração?Ki moun ki sav k ki anfwi an fon a ke en mwen
Ninguém, ninguémPesonn, pesonn
Quem estava lá quando eu passei pelas dificuldades?Ki moun té la lè en te k passé péripétie en mwen
Ninguém, ninguémPesonn, pesonn

Quem vê (ninguém)Ki moun ki vwè (pesonn)
E quem faz possível pra me ajudar, éÉ ki moun ki fè possib ay pou édé mwen yeah
Quem faz (ninguém)Ki moun ki fwè (pesonn)
E quem faz de conta que não se importa, éE ki moun ki fè kon si kè yo pa té ka j'en vre ay'en

Quem é que corta o pão pra mimKi moun ki koupé pain ay
Pra me dar um pedaço se não tem nada?Pou ban mwen mowso si an pani ay'en
E quem é que vira a cabeçaÉ ki moun ki touné tet ay
Pra fazer de conta que não tá vendo nada?Pou fé kon si y pa vwe ay'en

É difícil contar se ninguém, se ninguémEn pé konté si pesonn, si pesonn
É difícil contar se ninguém, se ninguémEn pé konté si pesonn, si pesonn