In The End I Started

No Fim Eu Comecei

In The End I Started

É tarde demaisIs it too late
Nós destruímos tudoHave we blown it apart
É tarde demais pra tentar consertar o que temos...Is it too late to try to fix what we got...

É essa a esquinaIs this the corner
Que falhamos em virar?That we failed to turn
São essas as chamas nas quais devemos queimar?Are these the flames in which we?re meant to burn

É a sua vidaIt is your life
Não é o fimNot the end
Vamos tentar fazer as pazesLets try to make amends
Porque no fim eu comecei a pensar no começoCause in the end I started thinking about the beginning

É a sua vidaIt is your life
Não é o fimNot the end
Podemos tentar fazer as pazes?Can we try to make amends
Porque no fim eu comecei a pensar no começoCause in the end I started thinking about the beginning

É tarde demaisIs it too late
Nós destruímos tudoHave we blown it apart
É tarde demais pra voltar ao começoIs it too late to play it back from the start

Seu cabelo está por toda parteYou hair is everywhere
Um lembrete constanteA constant reminder
Do rosto que eu amo e de tudo que compartilhamosOf the face I love and all that we share

É a sua vidaIt is your life
Não é o fimNot the end
Vamos tentar fazer as pazesLet?s try to make amends
Porque no fim eu comecei a pensar no começoCause in the end I started thinking about the beginning

É a sua vidaIt is your life
Não é o fimNot the end
Podemos tentar fazer as pazes?Can we try to make amends
Porque no fim eu comecei a pensar no começoCause in the end I started thinking about the beginning

E agora estou vendo claramente as coisas que perdi na vida cotidiana e em todos os meus medosAnd now I'm seeing clear the things I lost in everyday life and in all my fears

Agora estou vendo claramente através de olhos que estão encharcados e afundando rápido em lágrimasNow I'm seeing clear through eyes that?s soaking wet and drowning fast in tears
Agora eu vejo e sei exatamente como você é linda, minha queridaNow I see and know exactly just how beautiful it is you are my dear
Tudo está voltando pra mim, o começo está pertoAll is coming back to me the beginning is near

É a sua vidaIt is your life
Não é o fimNot the end
Vamos tentar fazer as pazesLet's try to make amends
Porque no fim eu comecei a pensar no começoCause in the end I started thinking about the beginning

C'est la vie'C'est la vie'

É a sua vidaIt is your life
Não é o fimNot the end
Vamos tentar fazer as pazesLet?s try to make amends
Porque no fim eu comecei a pensar no começoCause in the end I started thinking about the beginning

É a sua vidaIt is your life
Não é o fimNot the end
Vamos tentar fazer as pazesLet's try to make amends
Porque no fim eu comecei a pensarCause in the end I started thinking

No fim eu comecei...In the end I started...

No fim eu comecei a pensar no começo.In the end I started to think about the beginning.