Breek Los

Liberte-se

Breek Los

Às vezes eu ando por aí sem propósitoSoms loop ik erbij voor spek en bonen
Aí penso 'e aí, o que tá rolando aqui?'Dan denk ik 'heho, wat is hier aan de hand'
Mas nunca deixo isso me abalarToch zal ik dat nooit aan m'n hart laten komen
Porque cedo ou tarde eu vou me soltarWant vroeg of laat spring ik toch uit de band

Então eu ando pelado pela chuvaDan loop ik in m'n blootje door de regen
E beijo todas as garotas 'oi'En kus alle meisjes 'goeiedag'
Eu paro todos os que fazem barulhoDan hou ik alle druktemakers tegen
Faço caretas engraçadasIk trek wat gekke bekken
E grito pra eles com um sorrisoRoep ze toe met een lach

Liberte-seBreek los
Deixe tudo pra láLaat alles vallen
Encha os copos até transbordarSchenk de glazen maar vol
Liberte-seBreek los
Se jogue e aproveite, vai se divertir de verdadeVlieg er eens in en ga es goed uit de bol
Liberte-seBreek los
Liberte-seBreek los
Liberte-seBreek los

Quero pensar um pouco antes de agirIk wil er es eerst een nachtje over slapen
Antes do sol nascerVoor de zon schijnt
Vou tomar uma decisãoKom ik tot een besluit
Vou juntar minhas coisas com calmaZal ik al mijn spullen rustig samenrapen
E me afastar por um tempoEn trek er steenvast voor een tijd tussenuit

Então eu pego um táxi pro sulDan spring ik in een taxi naar het zuiden
Porque lá no sulWant ginds in het zuiden
Eu vou me divertirDaar bak ik ze bruin
Vou fazer os sinos tocarem em cada cidadeIk laat in elk dorp de klokken luiden
E fazer uma festa em um jardim exóticoEn bouw er een feest in een exotische tuin

Liberte-seBreek los
Dance até se despirDans uit je kleren
Vamos nos divertir de verdadeMaak eens lekker wat lol
Liberte-seBreek los
Faça o que quiserDoe wat je wil
Nada é mais louco que ser livreNiets is doller dan dol
Liberte-seBreek los
Liberte-seBreek los
Liberte-seBreek los

Acabe com o tédioStop de verveling
Deixe a multidão seguirLaat de kudde maar lopen
Saia do engarrafamentoStap uit de file
Deixe tudo pra láLaat de boel maar staan
Saia da sua jaulaSpring uit je kooi
Destrua as barreirasLaat de dranghekkens slopen
Nada é insano demaisNiets is te gek
Vamos lá, se jogueKom op, laat je maar gaan

Liberte-seBreek los
Deixe tudo pra láLaat alles vallen
Encha os copos até transbordarSchenk de glazen maar vol
Liberte-seBreek los
Se jogue e aproveite, vai se divertir de verdadeVlieg er eens in en ga es goed uit de bol

Liberte-seBreek los
Dance até se despirDans uit je kleren
Vamos nos divertir de verdadeMaak eens lekker wat lol
Liberte-seBreek los
Faça o que quiserDoe wat je wil
Nada é mais louco que ser livreNiets is doller dan dol
Liberte-seBreek los
Liberte-seBreek los
Liberte-seBreek los