Klootzak

Seu bastardo

Klootzak

Eu estava lá por um momentoIk was er even
Nem por um momentoHeel even niet
Eu estava dançando, dançando com minha sombraIk was aan het dansen, dansen met m'n schaduw
Em torno dos muitosZo rond de velen
Eu só não tinha (não)Ik had het even niet (nee)
Eu fugi com a minha consciência nas costas de uma andorinha negraIk vluchtte weg met mijn geweten op de rug van een zwarte zwaluw

(Mas aí está você)(Maar daar ben jij)
Quando parece que estou presoWanneer het net lijkt alsof ik gevangen zit
(Você me faz)(Maak je mij)
Muito parecido com um pássaro, sim, porque se eu sufocar bebê, entãoVrij als een vogel yeah want als ik stik baby dan
(Você está respirando)(Adem jij)
Se eu sobrescrever as regras não escritas e novamenteAls ik de ongeschreven regels overschrijf en weer
Uma vez que você me bateu forte você me ajudaEens keihard op me bek ga dan help jij me overeind

É estranho que eu não entenda que você ainda está olhando para mim?Is het gek dat ik niet snap dat jij nog altijd naar me kijkt
Como se eu fosse tão paciente com você como você é comigoAlsof ik net zo geduldig ben met jou als jij met mij
Você não vê que nada é deixado aqui sem vocêZie je niet dat er hier zonder jou niets overblijft
De que bastardo olhando no espelhoVan die klootzak die in de spiegel kijkt

Eu não estava lá por um tempoIk was er even niet
Nem por um momentoHeel even niet
Eu estava dançando, dançando com minha sombraIk was aan het dansen, dansen met mijn schaduw
Eu quase esqueciIk was haast vergeten
Como você gostaHoe je geniet
Eu até sai da cama com a perna direita, mas já é tarde demaisIk stapte zelfs nog met het goede been uit bed, maar het is alweer te laat

(Mas aí está você)(Maar daar ben jij)
Quando parece que estou presoWanneer het net lijkt alsof ik gevangen zit
(Você me faz)(Maak je mij)
Muito parecido com um pássaro, sim, porque se eu sufocar bebê, entãoVrij als een vogel yeah want als ik stik baby dan
(Você está respirando)(Adem jij)
Se eu sobrescrever as regras não escritas e novamenteAls ik de ongeschreven regels overschrijf en weer
Uma vez que você me bateu forte você me ajudaEens keihard op me bek ga dan help jij me overeind

É estranho que eu não entenda que você ainda está olhando para mim?Is het gek dat ik niet snap dat jij nog altijd naar me kijkt
Como se eu fosse tão paciente com você como você é comigoAlsof ik net zo geduldig ben met jou als jij met mij
Você não vê que nada é deixado aqui sem vocêZie je niet dat er hier zonder jou niets overblijft
De que bastardo olhando no espelhoVan die klootzak die in de spiegel kijkt
É estranho que eu não entenda que você ainda está olhando para mim?Is het gek dat ik niet snap dat jij nog altijd naar me kijkt
Com esse olhar que vê muito mais do que eu vejo em mimMet die blik die zoveel meer ziet dan ik zelf zie in mij
Mas se é isso que você quer e se você me escolherMaar als dit is wat je wil en als je kiest voor mij
Eu sou seu bastardo para sempre e sempreBen ik jou klootzak, voor eeuwig en altijd

Porque eu sou um idiotaWant ik ben een klootzak
O que eu sou então? (ele é um idiota)Wat ben ik dan? (hij is een klootzak)
Eu não acredito em você porque sou um idiotaIk geloof jullie niet want ik ben een klootzak
Oeh vamos ouvir (ele é um bastardo)Oeh laat maar horen (hij is een klootzak)
Sim sim simJa, ja, jawel

É estranho que eu não entenda que você ainda está olhando para mim?Is het gek dat ik niet snap dat jij nog altijd naar me kijkt
Como se eu fosse tão paciente com você como você é comigoAlsof ik net zo geduldig ben met jou als jij met mij
Você não vê que nada é deixado aqui sem vocêZie je niet dat er hier zonder jou niets overblijft
De que bastardo olhando no espelhoVan die klootzak die in de spiegel kijkt

É estranho que eu não entenda que você ainda está olhando para mim?Is het gek dat ik niet snap dat jij nog altijd naar me kijkt
Com esse olhar que vê muito mais do que eu vejo em mimMet die blik die zoveel meer ziet dan ik zelf zie in mij
Mas se é isso que você quer e se você me escolherMaar als dit is wat je wil en als je kiest voor mij
Eu sou seu bastardo para sempre e sempreBen ik jou klootzak, voor eeuwig en altijd