Riptide

Riptide

Riptide

Fui nadando contra a correnteI've been swimming against the stream
Mantendo a costa perto de siKeeping the shore close at hand
Seguro em águas rasasSafe in the shallows
Nunca longe da terraNever far from land

Mas agora a lavagem da água em cima de mimBut now the water's washing over me
Estou preso na correntezaI'm caught in the riptide
E eu não posso lutar contra o marAnd I can't fight the sea
Eu não posso lutar contra o mar ...I can't fight the sea...

Água, você vai me lavar limpa?Water, will you wash me clean?
Água, você vai me arrastar profundo?Water, will you drag me deep?
Para lugares profundo dentro do meu coraçãoTo places deep inside my heart
Além dos meus sonhosBeyond my wildest dreams

Mas agora a lavagem da água em cima de mimBut now the water's washing over me
Estou preso na correntezaI'm caught in the riptide
E eu não posso lutar contra o marAnd I can't fight the sea
Eu não posso lutar contra o mar ...I can't fight the sea...

A força, o impulsoThe pull, the push
A pressa, a corridaThe rush, the race
Leve-me para outro lugarTake me to another place
A força, o impulsoThe pull, the push
A prazo, o rugidoThe run, the roar
Leve-me para outra margemTake me to another shore