Girlfriend

Namorada

Girlfriend

Sua namorada sabe que ela é sua namorada só de fachada e por uma noite?Does your girlfriend know that she's your girlfriend just for show and one night?
Temos o mesmo corte de cabelo e buscamos as mesmas aspirações na vidaWe have the same haircut and strive for the same aspirations in life
E não é engraçado que você está no telefone enquanto deita ao meu lado no chão?And isn't it funny that you're on the phone whilst laying next to me on the floor?
Eu adoraria saber o que ela bebe pra eu poder sair com ela e contar tudo, hmmI'd love to know what she drinks so I could take her out and tell her everything, hmm

Me trate como se eu fosse burraTreat me like I'm stupid
Estou prestes a perder a paciência com vocêI'm about to lose it with you
Vou te levar até o apartamento delaI'll take you to her apartment
Ela não mora tão longe de WaterlooShe doesn't live that far from Waterloo

De certa forma, eu me sinto malIn a way I feel bad
Pois você nunca vai amar ninguém mais do que a si mesmoFor you'll never love anyone more than yourself
Não somos almas gêmeas, só humanos querendo mais do que um momentoWe're not soulmates just humans wanting more than a moment
Mensagens explícitas vão e voltamExplicit texts flow back and forth
Com as mesmas três garotas, os mesmos corações partidosWith the same three girls, same broken hearts
Não somos almas gêmeas, só humanos querendo mais do que um momentoWe're not soulmates just humans wanting more than a moment

Sua namorada sabe que você me beijou depois daquele show naquela noite?Does your girlfriend know that you kissed me after that show that one night?
E a música favorita dela da playlist que você fez pra ela já foi minhaAnd her favourite song from the playlist you made for her was once mine
Usamos o mesmo perfume, as mesmas tatuagensWe wear the same perfume, the same tattoos
Vou contar pra ela sobre as coisas que costumávamos fazerI'm gonna tell her about the things we used to do
E agora eu sei o que ela bebeAnd now I know what she drinks
Eu sei que foi muito mais do que um caso passageiroI know that was way more than just a fling

Nos trate como se fôssemos burrasTreat us like we’re stupid
Estou surpresa que você até chegou em WaterlooI'm surprised you even made it to Waterloo
Ela me levou até o apartamento delaShe took me to her apartment
E agora eu quero as roupas dela em vez de vocêAnd now I'm wanting her garments instead of you

De certa forma, eu me sinto malIn a way I feel bad
Pois você nunca vai amar ninguém mais do que a si mesmoFor you'll never love anyone more than yourself
Não somos almas gêmeas, só humanos querendo mais do que um momentoWe're not soulmates just humans wanting more than a moment
Mensagens explícitas vão e voltamExplicit texts flow back and forth
Com as mesmas três garotas, os mesmos corações partidosWith the same three girls same broken hearts
Não somos almas gêmeas, só humanos querendo mais do que um momentoWe're not soulmates just humans wanting more than a moment

Por uma noiteFor one night
Por uma noiteFor one night
Por uma noite e um momento (oh, por uma noite)For one night and a moment (oh for one night)
Por uma noiteFor one night
Por uma noiteFor one night
Por uma noite e um momentoFor one night and a moment
Por uma noiteFor one night
Por uma noiteFor one night
Por uma noite e um momento (oh, por uma noite)For one night and a moment (oh for one night)
Por uma noiteFor one night
Por uma noiteFor one night
Por uma noite e umFor one night and a

Oh, tudo que eu faria pra ser sua namoradaOh all the shit I'd do to be your girlfriend
Talvez só por uma noiteMaybe just for one night