Monster

Monstro

Monster

Eu ainda posso ver seu rostoI can still see your face
Ouça sua risadaHear your laugh
Prove o seu gostoTaste your taste
Como um sonho que eu poderia perseguir para sempreLike a dream I could chase forever after

Eu poderia tentar ignorarI could try to ignore
Mas eu já estive aqui antesBut I’ve been here before
Enquanto me deparo com o final de outro capítuloAs I'm faced with the end of another chapter

Estou tentando lembrarI'm trying to remember
Por que nunca pareceu certoWhy it never really felt right
Mas minha memória é um monstroBut my memory is a monster
Quando está funcionando em retrospectivaWhen it’s working in hindsight
E eu estou sentado em uma piscina de águaAnd I'm sitting in a pool of water
Olhando para uma Lua cheiaLooking at a full Moon
Pensando que eu adoraria te abraçarThinking I would love to hold you
Sabendo que é muito cedoKnowing it is too soon

Num piscar de olhos você se foiIn a flash you were gone
Foi issoThat was it
Nós terminamosWe were done
Tínhamos caído no final de outubroWe had fallen away in late October

Não há mais emoções para revelarNo more thrills to unfold
Não há mais conversas sobre envelhecerNo more talks of getting old
Apenas uma trilha de erros para me ajudarJust a trail of mistakes to tide me over

Estou tentando lembrarI'm trying to remember
Por que nunca pareceu certoWhy it never really felt right
Mas minha memória é um monstroBut my memory is a monster
Quando está funcionando em retrospectivaWhen it’s working in hindsight
E eu estou sentado em uma piscina de águaAnd I'm sitting in a pool of water
Olhando para uma Lua cheiaLooking at a full Moon
Pensando que eu adoraria te abraçarThinking I would love to hold you
Saiba que é muito cedoKnow it is too soon

Eu sinto que estou afundandoI feel I'm going under
A cada pequeno pensamento sobre vocêAt every little thought of you
E eu gostaria de ter as respostasAnd I wish I had the answers
Mas eu não sei o que diabos fazerBut I don’t know what the hell to do
Então, estou repassando as conversasSo I'm going over conversations
E ficar acordado a noite todaAnd staying up through the night
Sabendo o que foi preciso para amar vocêKnowing what it took to love you
Sabendo que nunca foi certoKnowing it was never right

Que tipo de amor é esse?What kind of love is this?
Que tipo de amor é esse que você está nos fazendo passar?What kind of love is this you're putting us through?