City Of Stone

Cidade de Pedra

City Of Stone

No entanto, a grama não é tão desbotadaYet the grass is not so faded
E as nuvens são ainda tão brancoAnd the clouds are yet so white
Mas o terreno lentamente fecha os olhosBut the ground it slowly closes its eyes
Em breve ele vai sair como uma luzSoon it will go out like a light
A essa altura eu dar uma olhadaBy this time I take a look around
Mais uma vez eu vejo minhas memóriasOnce again I see my memories
O rio correThe river flows
Mostra o caminho eu vouShows the way I will go

Talvez eu vou voltarMaybe I’ll return
Mas eu não sei quandoBut I don’t know when

Mãe está dizendo adeus a um de seus filhosMother is saying farewell to one of her sons
Ela está segurando-o firmemente em seus braçosShe’s been holding him tight in her arms
Por muito tempo ...For so long…

Meus velhos sonhos, memórias, todos os anosMy old dreams, memories, all the years
Eu vou apenas tem que sairI’m gonna just have to leave
Meus velhos sonhos, memórias, todos os anosMy old dreams, memories, all the years
Na cidade de pedraIn the city of stone

No banco do barco está esperandoAt the bank the boat is waiting
Então, eu me afasto de passadoSo I turn away from past
Eu nunca amou esta terra pálida tantoI’ve never loved this pale land so much
Mas devo escapar deste apertoBut I must slip out from this grasp
I vela afastado, um rastro de sangue atrásI sail away, a trail of blood behind
É a minha ou não a cidade morrer?Is it mine or does the city die?
A posição de tempo aindaTime’s standing still
Como se espera de mimAs if waiting for me

Talvez eu vou voltarMaybe I’ll return
Mas eu não sei quandoBut I don’t know when

Mãe está dizendo adeus a um de seus filhosMother is saying farewell to one of her sons
Ela está segurando-o firmemente em seus braçosShe’s been holding him tight in her arms
Por muito tempo ...For so long…

Meus velhos sonhos, memórias, todos os anosMy old dreams, memories, all the years
Eu vou apenas tem que sairI’m gonna just have to leave
Meus velhos sonhos, memórias, todos os anosMy old dreams, memories, all the years
Na cidade de pedraIn the city of stone

Meus velhos sonhos na pedraMy old dreams in the stone
Memórias da pedraMemories in the stone
Todos os anos na pedraAll the years in the stone
Veja o final da minha roamSee the end of my roam
Quando eu estou navegando de volta para casaWhen I’m sailing back home
Algum dia eu vou reviver a cidade de pedraSome day I will revive the city of stone

Meus velhos sonhos, memórias, todos os anosMy old dreams, memories, all the years
Eu vou apenas tem que sairI’m gonna just have to leave
Meus velhos sonhos, memórias, todos os anosMy old dreams, memories, all the years
Na cidade de pedraIn the city of stone