Today's Weather Was A Failure (오늘의 날씨는 실패다)

O clima de hoje foi um fracasso

Today's Weather Was A Failure (오늘의 날씨는 실패다)

O clima de hoje é um fracasso, um fracasso
오늘의 날씨는 실패다 실패다
oneurui nalssineun silpaeda silpaeda
As nuvens são chatas, um fracasso e não são muito boas
구름은 지겨웁다 실패다 별로다
gureumeun jigyeoupda silpaeda byeolloda
Uma coisa acabou de me ocorrer
뭔가 생각이 나다 말았다
mwon-ga saenggagi nada maratda

Devo tentar ser uma boa pessoa?
좋은 사람이 돼 볼까
joeun sarami dwae bolkka
Vamos aprender uma piada
농담을 배울까
nongdameul bae-ulkka
Ou até você conhecer alguém que você conhece
아니면 아는 사람을 만날 때까지
animyeon aneun sarameul mannal ttaekkaji
Devo sair e dar uma olhada?
돌아다녀 볼까
doradanyeo bolkka

O clima de hoje é um fracasso, um fracasso
오늘의 날씨는 실패다 실패다
oneurui nalssineun silpaeda silpaeda
As nuvens são chatas, um fracasso e não são muito boas
구름은 지겨웁다 실패다 별로다
gureumeun jigyeoupda silpaeda byeolloda
Uma coisa acabou de me ocorrer
뭔가 생각이 나다 말았다
mwon-ga saenggagi nada maratda

O clima de hoje é um fracasso, um fracasso
오늘의 날씨는 실패다 실패다
oneurui nalssineun silpaeda silpaeda
Para onde o gato está indo? Ele está correndo e ocupado
고양이 어디 간다 달린다 바쁘다
goyang-i eodi ganda dallinda bappeuda
Os pássaros estão caminhando lentamente
새들이 뚜벅뚜벅 걷는다
saedeuri ttubeokttubeok geonneunda

Devo fazer uma nova resolução?
새로 결심을 해볼까
saero gyeolsimeul haebolkka
Devo comer arroz novamente?
밥을 또 먹을까
babeul tto meogeulkka
Ou em todos os becos do bairro
아니면 동네의 모든 골목
animyeon dongne-ui modeun golmok