Big Life

Grande Vida

Big Life

Sem emprego, sem escolaOut of work, I'm out of school
Acho que as coisas não estão tão boas assimGuess things ain't looking so bright

Minhas calças jeans Levi estão rasgadas nos joelhosI got holes in the knees of my Levi jeans
Mas o resto de mim é explosivoBut the rest of me is dynamite

No rádio, o cara diz pra gente ir em frenteOn the radio, the guy says come on
É tão descolado, descolado, descolado ser quadradoIt's so hip, hip, hip to be square

Quando o mundo te acerta bem na caraWhen the world hits ya hard right here in the face
O que eu sei, não me importaWhat do I know, I don't care

Eu sinto essa sensaçãoI get this feeling
De que estou prestes a ganhar tudoThat I'm about to win it all
(E eu vou levar tudo)(And I'll take it all)
Estou tão empolgadoI'm so excited
Toda essa escrita na paredeAll this here writin' on the wall
(E eu amo tudo isso)(And I love it all)

Vou pegar meu dinheiroI'll take my money
E vou comprar um carro pra mimAnd I'll buy myself a car
Vou pegar minha namoradaI'll grab my girlfriend
E vou levá-la até as estrelasAnd I'll drive her to the stars
Bem, isso pode não ser meu paraísoWell that might not be my heaven
Mas é perto o suficiente pra chamar deBut it's close enought to call it
Grande VidaBig Life
É o que você faz dela, o que você faz delaIt's what you make it, what you make it
Grande VidaBig Life
É o que você faz delaIt's what you make it
Eu poderia me apaixonar porI could take a liking to
Grande VidaBig Life

No final de um dia, enquanto o sol se punhaLate on one day as the sun went down
Eu estava prestes a fazer o mesmoI was just about to do the same
Ouvi uma batida na portaI heard a knock on the door
Duas garotas entraramCouple girls walked in
Disseram: Amor, não sabemos seu nome?Said, Baby don't we know your name?
Bem, suamos a noite todaWell, we sweated all night
E festejamos o dia todoAnd we partied all day
E fizemos tudo de novoAnd we did it all over again
Quando elas saíram, descobriWhen they left I discovered
Que estavam trabalhando disfarçadasThey were workin' undercover
Viver intensamente vale a pena de novoHard livin' pays off again

Eu sinto essa sensaçãoI get this feeling
De que estou prestes a ganhar tudoThat I'm about to win it all
(E eu vou levar tudo)(And I'll take it all)
Estou tão empolgadoI'm so excited
Toda essa escrita na paredeAll this here writin' on the wall
(E eu amo tudo isso)(And I love it all)

Vou pegar meu dinheiroI'll take my money
E vou comprar um carro pra mimAnd I'll buy myself a car
Vou pegar minha namoradaI'll get my girlfriend
E vou levá-la até as estrelasAnd I'll drive her to the stars
Bem, isso pode não ser meu paraísoWell that might not be my heaven
Mas é perto o suficiente pra chamar deBut it's close enought to call it
Grande VidaBig Life
É o que você faz dela, o que você faz delaIt's what you make it, what you make it
Grande VidaBig Life
É o que você faz delaIt's what you make it
Eu poderia me apaixonar porI could take a liking to
Grande VidaBig Life

Vou pegar meu dinheiroI'll take my money
E vou comprar um carro pra mimAnd I'll buy myself a car
Vou pegar minha namoradaI'll get my girlfriend
E vou levá-la até as estrelasAnd I'll drive her to the stars
Bem, isso pode não ser seu paraísoWell that might not be your heaven
Mas é perto o suficiente pra chamar deBut it's close enough to call it
Grande VidaBig Life
É o que você faz dela, o que você faz delaIt's what you make it, what you make it
Grande VidaBig Life
É o que você faz delaIt's what you make it
Eu poderia me apaixonar porI could take a liking to
Grande VidaBig Life

Grande VidaBig Life

(Repetir duas vezes:)(Repeat twice:)
É o que você faz dela, o que você faz delaIt's what you make it, what you make it
Grande VidaBig Life
É o que você faz delaIt's what you make it
Eu poderia me apaixonar porI could take a liking to
Grande VidaBig Life