Passion Play

Jogo da Paixão

Passion Play

Em um bar escondidoIn a backstreet bar
No lado sul da cidadeOn the south side of town
Onde a música nunca paraWhere the music never stops
E o sol nunca fica por láAnd the sun never hangs around
Nunca fica por láNever hangs around
É, dois amantes se encontramYeah two lovers meet
E seus olhos sentem o calorAnd their eyes feel the heat
Bem, eles dançam ao somWell they're moving to the sound
E seus pés nunca tocam o chãoAnd their feet never touch the ground
Nunca tocam o chãoNever touch the ground

Jogo da paixãoPassion play
É um jogo que tira seu fôlegoIt's a game to take your breath away
Jogo da paixãoPassion play
É um jogo que tira seu fôlegoIt's a game to take your breath away
Jogo da paixãoPassion play

Ela se sente meio tímidaShe feels kinda shy
Enquanto se arruma todaAs she turns on the make
Ela tem os truques na mangaShe's got the inside moves
Sempre consegue o que querAlways gets what she means to take
E ela dá uma provadaAnd she takes a taste
Bem, parece meio soltoWell it feels kinda loose
Enquanto ela amarra a cordaAs she ties the noose
Ele tá na frente, masHe's got the front runner on him
Só tem a sorte pra perderAnd nothing but his luck to lose
E isso é muito pra perderAnd that's a lot to lose

Jogo da paixãoPassion play
É um jogo que tira seu fôlegoIt's a game to take your breath away
Jogo da paixãoPassion play
É um jogo que tira seu fôlegoIt's a game to take your breath away
Jogo da paixãoPassion play
É só um jogo da paixãoIt's just a passion play

Faz suarWorks up a sweat
E é tudo pra efeitoAnd it's all for effect
Enquanto ela dá mais uma tragadaAs she takes another drag
Do seu cigarroOff her cigarette
Ele nunca vai saberHe'll never really know
Os sentimentos dela nunca aparecemHer feelings never show
Ela o diminuiuShe's cut him down to size
Com o fogo em seus olhosWith the fire in her eyes
Sem lugar pra correrNowhere to run
Nada pra dizerNothing to say
Tem alguma outra maneiraIs there any other way
De não chamar isso de jogo da paixão?Than to call it on a passion play

Em um bar escondidoIn a backstreet bar
No lado sul da cidadeOn the south side of town
Onde a música nunca paraWhere the music never stops
E o sol nunca fica por láAnd the sun never hangs around
Nunca fica por láNever hangs around
É, dois amantes morremYeah two lovers die
Quando a paixão atinge seus olhosAs the passion hits their eyes
Dançando ao somMoving to the sound
E seus pés nunca tocam o chãoAnd their feet never touch the ground
Nunca tocam o chão, éNever touch the ground yeah

Jogo da paixão, é um jogo que tira seu fôlego (x4)Passion play, It's a game to take your breath away (x4)