Rumours In The Air

Boatos No Ar

Rumours In The Air

Costumava me chamarUsed to call me
Pelo meu primeiro nomeBy my first name
Agora você nem me chama maisNow you never even call me at all
Costumava dizerUsed to say
Eu era sua única chamaI was your only flame
Isso era tão simplesIt was so simple
Eu acreditei nisso tudoI believed it all

Agora eu ouviNow I hear
Você tem um novo amigo e um amanteYou've got a new friend and lover
Quem te mantém quenteWho keeps you warm
Nas noites mais frescas, frescasOn the cool cool nights
Há uns boatos no arThere's a rumor in the air
Não parecem a noiteDon't seem right

Rumores no arRumours in the air
Como um ladrão nas noitesLike a thief in the night
Que pega mais do que deviaTaking more than their share
Tomando mais do que o direito delesTaking more than their right
Boatos nos aresRumors in the air
Como um ladrão nas noitesLike a thief in the night
RumoresRumours
Boatos nos aresRumors in the air

Costumava me chamarUsed to call me
Quando você sentiu a dorWhen you felt the pain
Agora você nem sequer sente nadaNow you never even feel it at all
Costumava jurarUsed to swear
Que a gente nunca mudariaThat we would never change
E como um otárioAnd like a fool
Eu acreditei nisso tudoI believed it all

Agora você dizNow you say
Você teve um final de semana cheio de problemasYou had a weekend of trouble
Como você me olha para baixoAs you stare me down
Com aqueles olhos tão legaisWith those cool cool eyes
Há uns boatos no arThere's a rumor in the air
Não parecem certosDon't seem right

Rumores no arRumours in the air
Como um ladrão nas noitesLike a thief in the night
Que pega mais as partes delesTaking more than their share
Tomando mais do que o direito delesTaking more than their right
Boatos nos aresRumors in the air
Como um ladrão nas noitesLike a thief in the night
Boatos, rumoresRumours Rumours
Rumores no arRumors in the air

Costumava me chamarUsed to call me
Pelo meu primeiro nomeBy my first name
Agora você nem me chama maisNow you never even call me at all
Agora você dizNow you say
Que eu sou a único a culparThat I'm the one to blame
O que não importaDoesn't matter
Como eu me sinto com tudo issoHow I feel at all

Bem, eu ouviWell I hear
Você tem um novo amigo e um amanteYou've got a new friend and lover
Você vai leva-loYou'll take him down
É tão claro de verIt's so plain to see
Bem, há boatos no arWell there's a rumor in the air
Me matandoKilling me

Rumores no arRumours in the air
Como um ladrão nas noitesLike a thief in the night
Que pega mais as partes delesTaking more than their share
Tomando mais do que o direito delesTaking more than their right
Boatos nos aresRumors in the air
Como um ladrão nas noitesLike a thief in the night
Boatos, rumoresRumours Rumours
Rumores no arRumors in the air

Rumores no arRumors in the air
Rumores no arRumors in the air
Rumores no arRumors in the air

RumoresRumors
RumoresRumors
RumoresRumors
Rumores no arRumors in the air