Purple Skies

Céus Roxos

Purple Skies

Venha esta noiteCome down tonight
Estarei esperando junto à portaI'll be waiting by the door
Não demore muitoDon't take too long
Quero te mostrar onde meu coração pertenceI want to show you where my heart belongs

O dia se foiThe day is gone
A noite está surgindo para que você e eu possamos nos sentir vivosThe night is coming out for you and I to feel alive
Olhando para o céuStaring at the sky
Penso nas estrelas brilhantesI think about the shining stars
EfêmerasEphemeral

Céus roxosPurple skies
Um deleite para os olhosA delight for the eyes
Acima do horizonte da cidadeAbove the city skyline
Vejo o crepúsculo perfeito e choroI see the perfect twilight and I cry
Queria que eles estivessem aqui para ver essa visãoI wish that they were here to see this sight
Te abraço em meus braços e tudo está bemI hold you in my arms and all is fine
Mas queria que eles estivessem aqui para ver essa visãoBut I wish that they were here to see this sight
Sinto falta deles e isso me atinge toda vezI miss them and it gets me every time

Fique ao meu ladoStay by my side
Ninguém me entende como vocêNo one gets me like you do
Quando as coisas ficam complicadasWhen times get complicated
Eu sei que você sempre estará lá por mimI know you always will be there for me
Algumas pessoas vêmSome people come
E depois partem sem dizer adeusAnd then they leave without saying good-bye
Adeus, adeus, adeusBye, bye, bye
Como o amor poderia durar para sempre?How could love last forever
Podemos entender?Can we understand?
Apenas segure minha mãoJust hold my hand

Não podemos nos esconderWe can't hide
Não podemos fugirWe can't run
Nós nos abaixamos, mas não desistimosWe get down low, but we don't give up
E sabemos que no final, fazemos tudo o que podemosAnd we know in the end, we do all we can

As coisas internas ganham vidaThings inside come alive
E às vezes tentamos demais evitar o que não podemos controlarAnd we sometimes try too hard to avoid what we can't control

Não podemos nos esconderWe can't hide
Não podemos fugirWe can't run
Mas não desistimosBut we don't give up
E sabemos que no final, fazemos tudo o que podemosAnd we know in the end, we do all we can

As coisas internas ganham vidaThings inside come alive
E às vezes tentamos demais evitar o que não podemos controlarAnd we sometimes try too hard to avoid what we can't control

Céus roxosPurple skies
Um deleite para os olhosA delight for the eyes
Acima do horizonte da cidadeAbove the city skyline
Vejo o crepúsculo perfeito e choroI see the perfect twilight and I cry
Queria que eles estivessem aqui para ver essa visãoI wish that they were here to see this sight
Te abraço em meus braços e tudo está bemI hold you in my arms and all is fine
Mas queria que eles estivessem aqui para ver essa visãoBut I wish that they were here to see this sight
Sinto falta deles e isso me atinge toda vezI miss them and it gets me every time