Honey

Mel

Honey

Pegue seu casaco e segure meu braçoGrab your coat and grab my arm
Mais uma bebida no bar Lakewood hoje à noiteOne more drink at Lakewood bar tonight
Me beije bem ao som de Mazzy StarKiss me good to Mazzy Star
Seguiremos para à avenida sozinhosWe'll head for the boulevard alone
Vamos fazer desta noite uma longa despedidaLet's make tonight one long goodbye

Quando chega a hora de fechar e eu não consigo dormirWhen it's closing time and I can't sleep
Eu te acompanho pelas ruas de Austin sozinhoI'll walk you down the Austin streets alone
É só melIt's just honey
E eu juro que nunca estou pronto quandoAnd I swear I'm never ready when
Tudo acabou e os créditos terminam, nãoIt's over and the credits end, no
É só mel, simIt's just honey, yeah

Acenda a luz e converse lá foraLight it up and talk outside
Com estranhos sob letreiros de neonWith strangers under neon signs
A noite todaAll night long
Você disse que estava aqui para ficarYou said that you were here for good
Você está saindo de HollywoodYou're getting out of Hollywood
Mas eu não acredito em vocêBut I don't believe you
Vamos fazer desta noite uma longa despedidaLet's make tonight one long goodbye

Quando chega a hora de fechar e eu não consigo dormirWhen it's closing time and I can't sleep
Eu te acompanho pelas ruas de Austin sozinhoI'll walk you down the Austin streets alone
É só melIt's just honey
E eu juro que nunca estou pronto quandoAnd I swear I'm never ready when
Tudo acabou e os créditos terminam, nãoIt's over and the credits end, no
É só mel, simIt's just honey, yeah

Talvez pudéssemos simplesmente recomeçarMaybe we could just start over
Talvez eu pudesse consertar as coisasMaybe I could make it right
Talvez nos encontrássemos no NatalMaybe see you at Christmas
E você acenaria e eu apenas sorririaAnd you'll wave and I'll just smile
Eu lembrar-me-ei de tocar discos no chão do seu antigo apartamentoI'll remember playing records on your old apartment floor
De como nos sentávamos no corredor com suas chaves dentro da portaHow we sat out in the hallway with your keys inside the door
Ah, é só melOh, it's just honey
Ah, é só melOh, it's just honey

Quando chega a hora de fechar e eu não consigo dormirWhen it's closing time and I can't sleep
Eu te acompanho pelas ruas de Austin sozinhoI'll walk you down the Austin streets alone
É só melIt's just honey
E eu juro que nunca estou pronto quandoAnd I swear I'm never ready when
Tudo acabou e os créditos terminam, nãoIt's over and the credits end, no
É só mel, simIt's just honey, yeah