Out Of The Ashes

Fora das cinzas

Out Of The Ashes

Estávamos correndo pelas ruas
We were racing down the streets
Procurando encontrar as luzes
Searching to find the lights
Com olhos cansados e mentes nubladas
With tired eyes and clouded minds
Vimos como a terra passou
We watched as the land passed by
Por horas e horas nós dirigimos
For hours and hours we drove
Atrapalhando o nosso caminho para o nosso objetivo
Fumbling our way to our goal
Um grito repentino, nossa carona quebrou
A sudden scream, our ride broke down
Estávamos presos na berma da estrada
We were stranded on the side of the road

Fora das cinzas
Out of the ashes
Dentro do fogo
Into the fire
Estamos perdidos enquanto cavalgamos para o amanhecer
We are lost as we ride for the dawn

Nós cavalgamos no escuro da noite
We rode out in the black of night
Procurando tornar a jornada rápida
Seeking to make the journey swift
Mas como merecemos essa bagunça
But how'd did we deserve this mess
Por que acabamos assim?
Why did we end up like this?
Finalmente voltamos
Finally we got back out
Dirigindo no final da estrada
Driving towards the end of the road
Na névoa da manhã
In the mist of the morning
Quando o escuro, vamos lá, espera
When the dark let's go of it's hold

Fora das cinzas
Out of the ashes
Dentro do fogo
Into the fire
Estamos perdidos enquanto cavalgamos para o amanhecer
We are lost as we ride for the dawn
Nesta noite fria e escura
In this cold dark night
Não vemos fim à vista
We see no end in sight
Será que algum dia encontraremos o caminho de casa?
Will we ever find our way home?