White Darkness

Escuridão Branca

White Darkness

Nada pode me mover quando estou desaparecendoNothing can move me when I'm fading
Transformando-me lentamente em arSlowly turning into air
Ninguém pode me ver quando estou me escondendoNo one can see me when I'm hiding
Em algum lugar além da realidadeSomewhere beyond reality

Estou flutuando para minha própria paisagemI'm drifting away to my own landscape
Navegando nos rios do desesperoFloating on the rivers of despair
E quando o mundo sobre meus ombros pesa demaisAnd when the world upon my shoulders wears too heavy
Deixo escorregarI let it slip away

Estou seguro aquiI am safe here
Dentro da minha escuridão brancaInside my white darkness
Os problemas não me incomodam aquiProblems don't bother me in here
Sozinho aqui, um mundo em escuridão brancaAll alone here, a world in white darkness
O único lugar para onde sempre vou voltarThe one place to where I always will return
Sempre vou voltarAlways will return

Não vou negar que estou tentadoI won't deny that I am tempted
A ficar aqui e nunca mais sairTo stay here and to never ever leave
Mas para ir aonde, preciso de uma razãoBut to go where for good I need a reason
Uma batalha impossível de vencerA battle impossible to win

Hoje em dia estou mais forte, me sentindo mais seguroNowadays I'm stronger, feeling more secure
Enfrentando meus problemas que já tive antesDealing with my problems that I've had before
Finalmente encontrei a harmonia que preciso na vidaI've finally found the harmony I need in life
Preciso estar acordado, não deixar isso murcharI need to be awake, don't let it wither away

Todos nós temos dias sombrios em nossas vidasWe all have dark days in our lives
Sempre haverá momentos em que a vida não tem misericórdiaThere will always be the moments when life has no mercy
Qualquer pessoa amada vai acreditar neleAny loved ones will believe him
Antes de morrermosBefore we die

Estou seguro aquiI am safe here
Dentro da minha escuridão brancaInside my white darkness
Os problemas não me incomodam aquiProblems don't bother me in here
Sozinho aqui, um mundo em escuridão brancaAll alone here, a world in white darkness
O único lugar para onde sempre vou voltarThe one place to where I always will return
Sempre vou voltarAlways will return