Alpha Et Omega

Alfa e ômega

Alpha Et Omega

Eu inclino minha vontade ao seu imenso poder
I bend my will to your immense power
Abstração divina e eterna
Divine and eternal abstraction
Eu aniquilo minha razão à sua lei
I annihilate my reason to your law
Tu és todo-poderoso e todo-poderoso
Thou are all-powerful and almighty

Eu me liberto das correntes do meu egoísmo
I free myself from the chains of my egoism
Para me submeter para sempre
To submit myself forever
Para a liberdade do seu reino
To the freedom of your realm
Tu és a verdade acima de todas as razões
Thou are the truth above all reason

Soma Alfa, soma Ômega
Sum Alpha, sum Omega

Alimente nossas esperanças com a cruel ilusão
Feed our hopes with the cruel illusion
De uma vida eterna para as almas dignas
Of an eternal life for the worthy souls
Sua palavra é verdade absoluta
Your word is absolute truth
Porque quando somos cegos, você é os olhos
'Cause when we are blind, you are the eyes

Soma Alfa, soma Ômega
Sum Alpha, sum Omega

Preso em resignação a uma tristeza desconhecida
Bound in resignation to an unknown sorrow
Espere para entender o significado dessa dor
Wait to understand the meaning of such pain
Você não pode entender a raiz do seu mal
You cannot understand the root of your evil
Porque você proclamou isso como seu salvador
'Cause you have proclaimed it as your savior

Encadernado na fé por uma moralidade sagrada
Bound in faith for a sacred morality
Você segue um caminho limitado pelo dogma
You follow a path bordered by dogma
Enquanto proferindo tolerância e liberdade
While uttering tolerance and freedom
Você concede devoção e escravidão
You grant devotion and slavery

Dobre sua vontade ao meu imenso poder
Bend your will to my immense power
Pregadores frágeis e mortais
Fragile and mortal preachers
Aniquilar sua razão para minha lei
Annihilate your reason to my law
Porque eu sou todo poderoso e todo-poderoso
'Cause I’m all-powerful and almighty

Soma Alfa, soma Ômega
Sum Alpha, sum Omega
Es Alpha, es Omega
Es Alpha, es Omega