mess in my head
Nightly
bagunça na minha cabeça
mess in my head
Eu queria que a gente pudesse conversar sobre isso
I wish we could talk about it
Me diga como isso afundou
Tell me how it went down
Fique calma e discreta
Keep it cool and understated
Acho que eu não sei como
Guess that I don't know how
Eu não pareço dar a volta
I can't seem to get around it
Eu não consigo encontrar uma saída
I can't find a way out
Coloque de volta no meu cérebro
Play it back inside my brain
Eu sei que eu não deveria ficar
I know I shouldn't stay
Mas eu ainda preciso de você de algum jeito
But I still need you somehow
Você deixou uma bagunça na minha cabeça
You left a mess in my head
E tudo que você disse me manteve aqui, aguentando
And all that you said has kept me here hanging on
Você deixou uma bagunça na minha cabeça, e
You left a mess in my head, and
Eu queria poder mentir e dizer que eu estou indo bem
I wish I could lie and say that I've been doing fine
Eu ouvi dos seus velhos amigos
I heard from your old friends
Que você esteve fora pela cidade
You've been out around town
Perguntando para as pessoas como eu estou indo
Asking people how I've been
Você quer ouvir que eu colapsei?
Did you want to hear I broke down
Agora parece estranho mesmo quando nós estamos no mesmo quarto
Now it feels strange even when we're in the same room
Quando canto vinte alguma coisa, eu ainda penso em você
When I sing twenty something, I still think about you
Eu poderia ir embora, mas eu não quero
I could walk away, but I don't rеally want to
Eu não quero
I don't really want to
Eu ainda preciso de você de algum jeito
I still need you somehow
Você deixou uma bagunça na minha cabeça
You left a mеss in my head
E tudo que você disse me manteve aqui, aguentando
And all that you said has kept me here hanging on
Você deixou uma bagunça na minha cabeça, e
You left a mess in my head, and
Eu queria poder mentir e dizer que eu estou indo bem
I wish I could lie and say that I've been doing fine
Você deixou uma bagunça na minha cabeça
You left a mess in my head
E tudo que você disse me manteve aqui, aguentando
And all that you said has kept me here hanging on
Você deixou uma bagunça na minha cabeça, e
You left a mess in my head, and
Eu queria poder mentir e dizer que eu estou indo bem
I wish I could lie and say that I've been doing fine
Você deixou uma bagunça na minha cabeça
You left a mess in my head
Você deixou uma bagunça na minha cabeça
You left a mess in my head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nightly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: