Say Anything Else

Diga Qualquer Outra Coisa

Say Anything Else

Só chame de brigaJust call it a fight
Me diga para achar uma nova carona para casaTell me to find a new ride home
Diga que você precisa de uma noiteSay you need a night
Estacionada num motelPark in a motel

Apenas diga para eu ir emboraJust tell me to leave
E eu posso só sair e irAnd I can just leave and go
Diga a pior cosa que você pode pensar, faça doerSay the worst thing you can think of, make it hurt
E eu vou levar na boaAnd I'll take it well

Mas não, não diga que acabouBut don't, don't say it's over
Diga não, não diga que acabouSay just don't, don't say it's over
Diga qualquer outra coisaSay anything else

Não chame isso de fimDon't call it the end
Diga à todos os seus amigos que acabouTell all of your friends it's done
Que isso é para o bemThat it's for the best
Você está sendo você mesmaYou being by yourself
Eu não consigo entender como você é tão rápida para perder a paixãoI can't understand how you're so quick to fall out

Mas não, não diga que acabouBut don't, don't say it's over
Diga não, não diga que acabouSay just don't, don't say it's over
Diga qualquer outra coisaSay anything else

Porque tudo que eu estava procurando'Cause all I was looking for
Era uma lugar seguroWas a safe place
E eu já vi esse olhar antesAnd I've seen that look before
No seu rostoOn your face

Diga qualquer outra coisaSay anything else

Não, não diga que acabouDon't, don't say it's over
Não, nem diga que acabou, acabou, acabouDon't, don't even say that it's over, over, over
Diga qualquer outra coisaSay anything else

Eu não consigo entender como você é tão rápido a cairI can't understand how you're so quick to fall out
Com alguém que você conhece tão bemWith someone you know so well
Não, não diga que acabouDon't, don't say it's over
Diga mais alguma coisaSay anything else