
Twenty Something
Nightly
Vinte E Poucos Anos
Twenty Something
Falar com vocêTalk you down
Largado no sofáWasted on the couch
Diga o que você está sentindo agoraSay what you're feeling now
Não se segureDon't hold back
Fale tudoSpell it out
Me poupe da sua boca sujaSpare me your dirty mouth
O que quer que esteja te mantendo aqui agoraWhatever is keeping you here now
Não deixe sumirDon't let it fade
Preso numa teia das suas memóriasCaught in a web of your memories
Tipo o jeito que nós conversaríamos, nós tínhamos 17 anosLike the way we would talk, we were 17
Mas eu estou perdendo o sentimento que está me mantendoBut I'm losing the feeling that's keeping me
Aqui agora, aqui agora, agoraHere now, here now, now
Então não pire, nós só temos vinte e poucos anosSo don't freak out, we're only twenty something
Tudo que eu sei é que com você tem algoAll I know is that with you there's something
Tão diferente, e que nunca vai desacelerarSo different, and that will never slow down
Não, que nunca vai desacelerarNo that will never slow down
Deite aqui e nós podemos ficar largadosLay right here and we can waste away
Trace os cantos do seu lindo rostosTrace the corners of your pretty face
Tudo que eu sei é que com você tem algoAll I know is that with you there's something
E que nunca vai desacelerarAnd that will never slow down
Que motivo há para chorar?What's there to cry about
É uma pena ver um rosto como o seuIt's such a shame to see a face like yours
Desmoronar no chão do banheiroFall to pieces on the bathroom floor
Nós podemos ficar acordados a noite todaWe can stay up all night
Até que você tenha certezaTill you're sure
Oh, está tudo bemOh it's alright
E se você decidiuAnd if you decided
Que você não quer ficarThat you don't wanna stay
Eu não vou tentar te impedirI won't try and stop you
De se mudar para Los AngelesFrom moving to LA
Mas saiba que eu ainda odeio issoBut know that I still hate it
Toda vez que você dizEvery time you say
Você vai se esquecer de mim?Will you forget about me?
Então não pire, nós só temos vinte e poucos anosSo don't freak out, we're only twenty something
Tudo que eu sei é que com você tem algoAll I know is that with you there's something
Tão diferente, e que nunca vai desacelerarSo different, and that will never slow down
Não, que nunca vai desacelerarNo that will never slow down
Deite aqui e nós podemos ficar largadosLay right here and we can waste away
Trace os cantos do seu lindo rostosTrace the corners of your pretty face
Tudo que eu sei é que com você tem algoAll I know is that with you there's something
E que nunca vai desacelerarAnd that will never slow down
Não pireDon't freak out
Não pare agora, amorDon't stop now, babe
Nós só temos vinte e poucos anosWe're only twenty something
Nós só temos vinte e poucos anosWe're only twenty something
Não pireDon't freak out
Não pare agora, amorDon't stop now, babe
Nós só temos vinte e poucos anosWe're only twenty something
Nós só temos vinte e poucos anosWe're only twenty something
Não pireDon't freak out
Não pare agora, amorDon't stop now, babe
Nós só temos vinte e poucos anosWe're only twenty something
Nós só temos vinte e poucos anosWe're only twenty something
Não pireDon't freak out
Não pare agora, amorDon't stop now, babe
Nós só temos vinte e poucos anosWe're only twenty something
Nós só temos vinte e poucos anosWe're only twenty something



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nightly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: