I Want To Be Buried In Your Backyard
Nightmare Of You
Eu Quero Ser Enterrado No Seu Quintal
I Want To Be Buried In Your Backyard
As ruas estão todas violentas
The streets are all violent
Com um excitamento violento
With murderous excitement
O caçador e a presa estão dançando o dia inteiro
The hunter and the prey are dancing everyday
A valsa sem nexo
That waltzing jibberish
Onde a compreensão se torna estranha
Where intake becomes outlandish
Eu estou pior cada dia que passa
I'm in a bad way every passing day
"Então onde vamos a partir de agora", eu direi
"So where do do we go from here", I'll say
Você é uma estrela brilhante, você será ótima em Los Angeles
You're a shining star, you'd do great in L.A.
E eu continuo consertando todos os hábitos que eu rompi
And I keep fixing every habit that I break
Oh Megan, essa nossa coisa ainda está de pé?
Oh Megan, is this thing of ours still on?
Porque eu não dormi um segundo desde que você se foi
For I haven't slept a wink since you have been gone
Agora eu quero ser enterrado no seu quintal
Now I want to be buried in your backyard
E quando as flores crescerem
And when the flowers grow
Apenas saiba que você ainda está no meu coração
Just know you're still in my heart
Você ainda está no meu coração
You're still in my heart
Um lampejo de interesse macabro nos impulsiona nesse desastre
A flash of dark interest steers us into this car crash
Até que nossos restos se tornem cinzas
Uniting our remains, a firey hurray ay ay ay
Nossas mãos se tocam sem perceber
Our hands touch unnoticed
Pressionadas contra um vidro derretendo
Pressed up against melting glass
Você chama o meu nome enquanto o ar te escapa
You're calling out my name as the air escapes
Oh "onde nós vamos a partir de agora" eu direi
Oh "where do do we go from here" I'll say
Você é uma estrela brilhante, você será ótima em Los Angeles
You're a shining star, you'd do great in L.A.
E eu continuo consertando todos os hábitos que eu rompi
And I keep fixing every habit that I break
Oh Megan, essa nossa coisa ainda está de pé?
Oh Megan, is this thing of ours still on?
Porque eu não dormi um segundo desde que você se foi
For I haven't slept a wink since you have been gone
Agora eu quero ser enterrado no seu quintal
Now I want to be buried in your backyard
E quando as flores crescerem
And when the flowers grow
Apenas saiba que você ainda está no meu coração
Just know you're still in my heart
Oh
Oh
Oh "onde nós vamos a partir de agora" eu direi
"Where do do we go from here" I'll say
Você é uma estrela brilhante, você será ótima em Los Angeles
You're a shining star, you'd do great in L.A.
E eu continuo consertando todos os hábitos que eu rompi
And I keep fixing every habit that I break
Woo
Woo
Oh Megan, essa nossa coisa ainda está de pé?
Oh Megan, is this thing of ours still on?
Porque eu não dormi um segundo desde que você se foi
For I haven't slept a wink since you have been gone
Agora eu quero ser enterrado no seu quintal
Now I want to be buried in your backyard
E quando as flores crescerem
And when the flowers grow
Apenas saiba que você ainda está no meu coração
Just know you're still in my heart
Quando as flores crescerem
When the flowers grow
Apenas saiba que você está no meu coração
Just know you're in my heart
Quando as flores crescerem
When the flowers grow
Apenas saiba que você ainda está no meu coração
Just know you're still in my heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nightmare Of You e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: