Cynical Re:actor

Re:ator Cínico

Cynical Re:actor

Ah, o que devo fazer? Cinco minutos antes, não é possível voltar.
aa? dou sureba ii? modorenai kako
Minha voz não pode ser realizada por mais tempo.
mou boku no koe wa todokanai darou

Estou farto e cansado de você. Eu estou cansado de seus caminhos indecisos.
"I'm sick and tired of you. I'm tired of your indecisive ways.
Você é um desperdício de tempo para mim ... Você não vê isso?
You're a waste of time for me ... Can't you see that?
Eu sei que disse coisas que eu não queria dizer ..., mas eu realmente amo você.
I know I said things that I didn't mean to say..., but I truly love you.
O amor é tudo, você sabe. Mas, está tudo acabado agora ... Você compreende,
Love is everything, you know. But, it's all over now... You understand,
não é?
don't you?"

O amor é tudo. Você disse que, rindo inocentemente.
"ai ga subete" sou itta kimi wa mujaki ni waratta
Você que disse que aquelas palavras não existe mais.
kotobadoori no kimi nado, inai.

Ei, o que devo fazer? Eu acho que estou quebrando.
nee, dou sureba ii? koware sou nanda.
Então, eu certamente nunca irá perdoá-la.
sou, boku wa kitto, kimi o yurusenai.

Você sabe, querida? Ele faz muitas coisas para mim ... mais do que você nunca.
"You know, honey? He does many things for me... more than you'll ever.
Eu sei que você me deu muitas recordações preciosas ... mas sei que ele é o único.
I know you gave me lots of precious memories, ... but I know he is the one.
Você ainda ver-me, às vezes, você sabe?
You still see me sometimes, you know?
Eu não acho que eu recebo de você, e eu não poderia conviver com ele no
I don't think I get over you, and I might not get along with him in the
futuro ... nunca se sabe.
future... you never know."

Eu afundo sendo manipulado em uma dança de belas palavras.
kirei na kotoba ni odorasarete shizunda.
De quem é a culpa, não é da preocupação.
dare ga warui toka sou iu mondai ja nai.

Você ouviu isso? Você ouviu isso? O som do coração que está se desintegrando.
kikoeru kai? kikoeru kai? kokoro ga kuzureru oto.
Agora, eu não quero vê-lo, eu não quero vê-lo, a sua aparência.
ima dewa, mitakunai, mitakunai? kimi no uwattsura o
É tudo uma mentira?
zenbu uso darou?

Há aqueles que transbordam para o mundo, não sendo capazes de serem salvos pelo amor.
ai ja sukuenai mono datte kono yo ni wa afureru hodo aru
As palavras de formulário que você recebeu, tornaram-se vazias.
kimi ni moratta kotoba wa mou, kara dake ni natta?

Você ainda é um palhaço cínico no interior?
ima demo kimi wa shinikaru na piero to naka yoshi kana?
Não importa, não importa.
sonna no dou demo ii, dou demo ii.
Tornar-se embriagado no turbilhão de contradição, vomitando.
mujun no uzu ni yotte hakisou.

Seu rosto, sua voz, não ser capaz de esquecer é triste.
kimi no kao, kimi no koe, wasurerarenai no ga kanashii.
Eu sou, certamente, depois disso, um pessimista solitário.
boku wa kitto,kore kara mo, kodoku na peshimisuto sa.
Isso não se torna uma palavra.
kotoba ni naranai?

1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 13 ... 18 ..., 25. O número de mentiras.
1, 2, 3, 4, 5, 6... 13... 18..., 25. uso no kazu.
Vou dar-lhe um nome.
kimi ni namae o tsukete yarou.
Então, eu digo, Reator Cínico.
sou, iu naraba, shinikaru riakutaa.