Circle Of Pain

Círculo da Dor

Circle Of Pain

Eu pensei que você era meu amigo, eu estava tentando me Encontrar,
I thought you were my friend, I was trying to find myself,
Em pedaços, tão solitário e desesperado
In pieces so lonely and desperate.

Você me magoou, eu sou um tolo e agora eu entendo,
You hurt me, I'm a fool and now I understand,
Pessoa obscura Puniu minha alma tão mal.
Dark person punished my soul so bad.

Você não pode mais me machucar, você nunca irá entender
You can't hurt me no more, you'll never understand,
Não olhe pra mim, eu pago pelos meus erros.
Don't look at me, I pay for my mistakes.

Mentiroso, Hipócrita, Perverso, Auto-destrutivo, tão cheio de inveja
Liar, Hypocrite, Evil, Self Destructive, So full of Jealousy.
Não invada meus sonhos, apenas vá embora.
Don't invade my dreams, just walk away.

Nesta noite estranha eu vou voar. Eu vou dançar no circulo da dor
In this eerie night I will fly. I will dance in the circle of pain,
Caminhando nesta desconhecida terra vazia,
Walking in this unknown empty land,
Tão confuso para o que é certo ou errado.
So confused for what's wrong or right.

Procurando meu poder interior. (2x)
Searching for my inner power. (2X)

Nesta noite estranha eu vou voar. Eu vou dançar no circulo da dor
In this eerie night I will fly. I will dance in the circle of pain,
Caminhando nesta desconhecida terra vazia,
Walking in this unknown empty land,
Tão confuso para o que é certo ou errado.
So confused for what's wrong or right.

Eu pensei que você era meu amigo, Em pedaços, tão solitário e desesperado,
I thought you were my friend, in pieces so lonely and desperate,
E agora eu entendo, você Puniu minha alma, minha alma tão mal.
And now I understand, you punished my soul, my soul so bad.

Você não pode me machucar mais, você nunca irá entender
You can't hurt me no more, you'll never understand,
Não olhe pra mim, eu pago pelos meus erros.
Don't look at me, I pay for my mistakes.

Mentiroso, Hipócrita, Perverso, Auto-destrutivo, tão cheio de inveja
Liar, Hypocrite, Evil, Self Destructive, So full of Jealousy.
Não invada meus sonhos, apenas vá embora. (2x)
Don't invade my dreams, just walk away. (2x)

Mentiroso, Hipócrita, Perverso, Auto-destrutivo...
Liar, Hypocrite, Evil, Self Destructive...