Aguirre

Aguirre

Aguirre

Ele era chamado de ira de Deus e liderouHe was called wrath of god and he has led
Seu grupo a uma morte horrível - era tarde demaisHis squad to an awful death - it was too late
Quando perceberam que ele era um lunáticoWhen they realized that he was a madman
Os nativos saíram para lutar e reivindicaram suas terrasNatives came out to fight and claimed their land

Uma jornada sem razãoA journey without a reason
Só para dizer minhas últimas palavrasJust to say my last words
Esse inferno verde é como um labirinto eThis green hell is like a maze and
Terra firme não será meu túmuloSolid ground won't be my grave
Essa jangada não vai me levarThis raft will not take me
Tão longe daquiSo far away from here
Para alcançar o que eu anseioTo reach what I long for
A cidade de ouroThe city of gold

Então agora estou à derivaSo now I am adrift
E estou prestes a cairAnd I'm about to fall
Sou o único que sobreviveuI'm the one who survived
Sem me importar com elesNot caring for them all
Quero ser um reiI want to be a king
Conquistar o novo mundoTo conquer the new world
E meu reino será em umaAnd my realm will be in a
Cidade de ouroCity of gold

Os pássaros cairão mortos das árvoresThe birds will drop dead from trees
A terra vai tremerThe earth will quake
Sou forte, sou audaciosoI'm strong, I'm bold
Homens medem riquezas em ouroMen measure riches in gold
Poder e famaPower and fame
Eu reinarei, eu resistireiI'll rule I'll endure
Sozinho eu vou ficarAlone I'll stand

Meu amor, você vai caminhar pelo caminho dourado comigoMy darling you will walk the golden path with me
Eu sou a ira de Deus, você pode me perdoar?I am the wrath of god can you forgive me?
Quando chegarmos ao mar, construiremos um barco maiorWhen we reach the sea we will build a bigger ship
Eu sou a ira de Deus, quem mais está comigo?I am the wrath of god who else is with me?

Ele era chamado de ira de Deus e liderouHe was called wrath of god and he has led
Seu grupo a uma morte horrível, era tarde demaisHis squad to an awful death it was too late
Quando perceberam que ele era um lunáticoWhen they realized that he was a madman
Os nativos saíram para lutar e reivindicaram suas terrasNatives came out to fight and claimed their land