Scaretale

Conto Assustador

Scaretale

Era uma vez em um pesadelo à luz do diaOnce upon a time in a daymare
Morrendo de vontade de conhecê-lo, criancinhaDying to meet you, little child,
Entre, entre neste espetáculoEnter, enter this sideshow

Hora de dormir, o berço ainda balançaTime for bed, the cradle still rocks
13 badaladas no relógio de um homem morto13 chimes on a dead man?s clock
Tic-tac, tic-tac, tic-tacTick-tock, tick-tock, tick-tock

A noiva irá seduzi-lo, cozinhá-lo, comê-loThe bride will lure you, cook you, eat you
Sua querida inocência fervidaYour dear innocence boiled
Para alimentar o mal na necessidade de medoTo feed the evil in need of fear

Fazendas queimando e porcos quinchandoBurning farms and squealing pigs
Uma piscina de cobras para nadar com cobras,A pool of snakes to swim with
Oh doce venenoOh sweet poison
Morda-me, morda-meBite me, bite me

"Senhoras e Senhores"Ladies and gentlemen
Sejam impiedosamente bem-vindos!Be heartlessly welcome!
Ao Cirque De MorgueTo Cirque De Morgue
E que comece o show que temos para vocês esta noite"And what a show we have for you tonight!"

Almas inquietas vão colocar seus sapatos de dançaRestless souls will put on their dancing shoes
Zumbis sem mente com muitos membros para perderMindless ghouls with lot of limbs to lose
Ilusionistas, contorcionistasIllusionist, contortionist,
Corda bamba - Caminhantes apertando o nóTightrope-walkers tightening the noose

Horda de aranhas, armário de tentáculosHorde of spiders, closet tentacles
Harpias gargalhando enquanto rasgam com suas garras,Laughing harpies with their talons ripping,
Sher-chrisss, per-vizzzSher-chrisss, per-vizzz

O trapézio ainda balança para vocêThe pendulum still sways for you
Tais são as obscuridades aqui para mostrar-te,Such are the darks here to show you
Criança em um canto,Child in a corner
Espelhos caídos,Fallen mirrors
Todo o reino em cinzasAll kingdom in cinders