Bare Grace Misery

Miséria Desprovida de Graça

Bare Grace Misery

Doce garoto, entre
Sweet boy, come in
Eu sou o seu lado obscuro
I am the dark side of you
Morra por meus pecados
Die for my sins
Como o Escolhido uma vez fez
Like the one once did

Cama de canela
Cinnamon bed
Para o seu apetite desavergonhado
For your unashamed appetite
Um figurante
A figurante
Essa dança irá machucar como o inferno
This dance will hurt like hell

Oh, miséria desprovida de graça
Oh, bare grace misery
Eu sou apenas uma criança sem conto de fadas
Just a child without a fairytale am I
Obscura mas tão amável
Dark but so lovely
Uma Pequena Vendedora de Fósforos congelando na neve
A little match girl freezing in the snow

Amor mentiroso, sedutor
Love lying, enticing
(Miséria desprovida de graça)
(Bare grace misery)
Coroando o momento
Crowning the moment
(Miséria desprovida de graça)
(Bare grace misery)
É isso que eu sou
This is what I am
Desprovido de graça para o fim dos dias
Bare grace for the end of days

Cheiro romântico
Romantic scent
Lucrécia estragada repousa aquecida para você
Spoiled lucrece lies warm for you
Não há padre
There's no such priest
Que possa me levar ao paraíso
That can pray me to heaven

Quando terminar comigo
When done with me
Esqueça se você pensa que eu me sinto envergonhado
Forget if you think I feel ashamed
Uma coisa selvagem
A wild thing
Nunca se arrepende de nada
Never felt sorry for anything

Amor mentiroso
Love lying