Crownless
Nightwish
Descoroado
Crownless
Descoroada novamente será a rainha
Crownless again shall be the queen
Troféu na sua sepultura ainda continua não-visto
Trophy on her grave remains unseen
Um barco no rio confessando os pecados
A boat on the river confessing the sins
O Enigmático revelando as coisas profundas escondidas
The Riddler revealing the deep hidden things
Descoroado novamente será o rei
Crownless again shall be the king
Uma gaivota coberta de óleo com uma asa quebrada
A gull covered in oil with a broken wing
Um viajante numa estrada sozinho e perdido
A hitcher on a road alone and lost
Ferro ferra ferro - Uma verdade que uma vez foi
Iron sharpens iron - a truth that once was
Minha é a terra e a espada na pedra
Mine is the Earth and the sword in the stone
Meu é o trono para o ídolo
Mine is the throne for the idol
Um momento passageiro e tudo se foi
One fleeting moment and it is all gone
Descoroado novamente
Crownless again
Irei eu cair?
Will I fall?
Vagando em catelos de navalha-afiada
Roaming on razor-sharp castles
Regrando a tudo menos a mim mesmo
Ruling all but myself
Agora minha noite está deitada para dormir
(Now my night is laid to sleep)
Uma flor perfumada vale dez vezes mais o que eu sou
One fragrant rose worth ten times what I am
Um aleijado implorando uma moeda mais bravamente do que eu já fui
A crippled begging a coin braver than I ever was
Reflexo de mim - Diabo vestido em branco
Reflection from me - Devil dressed in white
Corrigindo o ser
Chasten the being
Tornando o que uma vez eu fui
Become what I once was
Minha é a terra e a espada na pedra
Mine is the Earth and the sword in the stone
Meu é o trono para o ídolo
Mine is the throne for the idol
Um momento passageiro e tudo se foi
One fleeting moment and it is all gone
Descoroado novamente
Crownless again
Irei eu cair?
Will I fall?
Minha é a terra e a espada na pedra
Mine is the Earth and the sword in the stone
Meu é o trono para o ídolo
Mine is the throne for the idol
Um momento passageiro e tudo se foi
One fleeting moment and it is all gone
Descoroado novamente
Crownless again
Irei eu cair?
Will I fall?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nightwish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: