Lanternlight

Luz de Lanterna

Lanternlight

Desapareceu a dor, a esperaGone is the hurt, the wait
Desapareceu o calor do diaGone is the warmth of day
Um barco à deriva foi salvo, memórias felizes gravadasA stray boat saved, happy memories engraved
Adiante, numa noite aveludadaOn into a velvety night
Sob a luz de uma lanternaBeneath a lantern light

A noite passada trouxe a neve mais pesadaLast night brought the heaviest of snows
Derretendo as canções antigasMelting the songs of old
Amarrando o barco, logo escreverei uma novaTying the boat, write a new one soon
Enviando-me para a Lua afogadaSending me to the drowning Moon
Bem acima de uma luz de lanternaFar above a lantern light

Estou na luz e na inundaçãoI'm in the light and flood
Estou nos quatro ventosI'm in the four winds
Sou as ondas moldando pedras em gemas perfeitasI am the waves shaping pebbles flawless gems
Sou a neve na sua palmaI am the snow on your palm

Sou o riacho secretoI am the secret stream
Musgo sob seus pésMoss beneath your feet
Sou você, que desceu das minhas costasI am you who climbed off of my back
Não faz muito tempoNot long ago
Uma canção abrigada em um mundo agora desaparecidoA sheltered song in a world now gone
PetricorPetrichor
O eternoThe timeless

Solte o barco que balançaTurn loose the swaying boat
Água do degelo, som da primaveraMeltwater, sound of spring
Ouço nossa canção agora, cantada pelos livresI hear our song now, sung by the free
Por mais mil amanhãsFor a thousand more tomorrows
De uma trama incompletaOf an incomplete weave
Vou aos pradosTo the meadows I go
Estarei esperando por vocêI’ll be waiting for you
Era uma vez sob a luz de uma lanternaOnce upon a lantern light

Agora caminho em direção às árvoresI walk now toward the trees
Sou o riacho secretoI am the secret stream
A noite caindo aos meus pésThe night falling at my feet
Na floresta de YesterwyndeInto the forest of Yesterwynde