Memorian Tenere (Rigor Mortis)

Memória Tenebrosa (Rigor Mortis)

Memorian Tenere (Rigor Mortis)

Pântanos sombrios guiam meu andar,Dark bogs draw my walk,
Pântanos sombrios guiam meu andar,Dark bogs draw my walk,
Meus passos chegam à vista do meu senhor.My steps arrive at the sight of my lord.
Só o cetro do meu rei vai entenderOnly the scepter of my king will understand
minha sede de vingança agora apaziguadamy thirst for revenge by now placated
faz nascer em mim... memórias de morte.gives birth in me... memories of death.
Minha armadura não suporta mais o peso pesado do destino!My armour doesn't bear anymore the heavy weight of doom!
Minha espada não se enfurece mais na batalha!My sword doesn't rage anymore in the battle!
Longas noites de lágrimas e mistériosLong nights of tears and mysteries
serão acesas diante dos demônios,will be lit in front of the demons,
que brincam na minha alma, meu corpo sem sangue.that play in my soul, my body without blood.
Só a morte, só a minha morte vai limpar essa memória.Only death, only my death will clean this memory.
Só o fogo do meu ódio vai queimar essas almas perdidas.Only the fire of my hatred will burn these lost souls.
Rigor Mortis!Rigor Mortis!
Deamonium!Deamonium!
Em eternum!In eternum!
Regna!Regna!