Tradução gerada automaticamente
There's No Good In a Goodbye
NIIC The Singing Dog
Não há bom em um adeus
There's No Good In a Goodbye
Estou tentando esquecer sua promessaI'm trying to forget your promise
Aquele em que você e eu somos honestosThe one where you and I be honest
Eu odeio o jeito que você me amaI hate the way you love me
Você toca meu coração como um disco quebradoYou play my heart like a broken record
Ignorando batidas e me virandoSkipping beats and turning me over
Eu odeio o jeito que você me amaI hate the way you love me
Eu caí de novo, as coisas que você disseI've fallen again, the things that you said
Eles me acordaram a noite todaThey got me up all night
Primeiro você diz que me amaFirst you say that you love me
Isso é tão idiota que nós dois precisamos parar de tentarThat is so dumb we both need to stop trying
Eu não sei qual caminho é para cima ou para baixoI don't know which way is up or down
Na minha cabeça, estou apaixonado, estou perdendo a cabeçaIn my head I'm in love I'm losing my mind
Não há uma boa maneira de terminar desta vezThere's no good way to end it this time
Não há bom em um adeusThere's no good in a goodbye
Não, eu não posso! Não, não vou!No I can't! No I won't!
Deixe você me abraçar por mais uma noiteLet you hold me for one more night
Quando eu sei, que nós dois não estamos certosWhen I know, that the two of us together ain't right
Está tudo bem! Tudo que eu quero é amor, não uma mentiraIt's alright! All I want is love, not a lie
Não há um adeus bomThere's no good in a good bye
Não, não vou! Não, eu não posso!No I won't! No I can't!
Entenda por que você continua partindo meu coraçãoUnderstand why you keep breaking my heart
Quando os mantenho afastados até que alguém possa me ajudar a começarWhen I keep them off until someone can help me start
Se divertindoHaving fun
Você e eu éramos minha mentira favoritaYou and I, were my, favorite lie
Não há bom em um adeusThere's no good in a goodbye
Não há bom em um adeusThere's no good in a goodbye
Babe esse amor nosso contagiosoBabe this love of ours contagious
Está chovendo, mas estamos tentando dizer issoIt's raining but we're trying to say this
Eu odeio o jeito que você me amaI hate the way you love me
Acredite, eu dou segundas chancesBelieve me I give second chances
Mas estamos repetindo todas essas dançasBut we're repeating all these dances
Eu odeio o jeito que você me amaI hate the way you love me
Estou preso em uma encruzilhadaI'm stuck at a crossroads
Eu nunca me senti perdido assim em toda a minha vidaI've never felt lost like this in my whole life
Eu continuo querendo você de volta, eu te dou uma folgaI keep wanting you back, I give you some slack
Mas nós realmente nos damos bemBut we really get by
Eu não sei qual caminho é para cima ou para baixoI don't know which way is up or down
Na minha cabeça, estou apaixonado, estou perdendo a cabeçaIn my head I'm in love, I'm losing my mind
Não há uma boa maneira de terminar desta vezThere's no good way to end it this time
Não há bom em um adeusThere's no good in a goodbye
Não, eu não posso! Não, não vou!No I can't! No I won't!
Deixe você me abraçar por mais uma noiteLet you hold me for one more night
Quando eu sei, que nós dois não estamos certosWhen I know, that the two of us together ain't right
Está tudo bem! Tudo que eu quero é amor, não uma mentiraIt's alright! All I want is love, not a lie
Não há um adeus bomThere's no good in a good bye
Não, não vou! Não, eu não posso!No I won't! No I can't!
Entenda por que você continua partindo meu coraçãoUnderstand why you keep breaking my heart
Quando os mantenho afastados até que alguém possa me ajudar a começarWhen I keep them off until someone can help me start
Se divertindoHaving fun
Você e eu éramos minha mentira favoritaYou and I, were my, favorite lie
Não há bom em um adeusThere's no good in a goodbye
Não há bom em um adeusThere's no good in a goodbye
Não, eu não posso, deixe você me abraçar por mais uma noiteNo I can't, let you hold me for one more night
Quando eu sei que nós dois estamos chorandoWhen I know the two of us are crying
Tanto tempo! Tudo que eu quero é amor, não uma mentiraSo long! All I want is love, not a lie
Não há bom em um adeusThere's no good in a goodbye
Não, eu não posso! Não, não vou!No I can't! No I won't!
Deixe você me abraçar por mais uma noiteLet you hold me for one more night
Quando eu sei, que nós dois não estamos certosWhen I know, that the two of us together ain't right
Está tudo bem! Tudo que eu quero é amor, não uma mentiraIt's alright! All I want is love, not a lie
Não há um adeus bomThere's no good in a good bye
Não, não vou! Não, eu não posso!No I won't! No I can't!
Entenda por que você continua partindo meu coraçãoUnderstand why you keep breaking my heart
Quando os mantenho afastados até que alguém possa me ajudar a começarWhen I keep them off until someone can help me start
Se divertindoHaving fun
Você e eu éramos minha mentira favoritaYou and I, were my, favorite lie
Não há bom em um adeusThere's no good in a goodbye



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NIIC The Singing Dog e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: