exibições de letras 488

Fly Away (feat. Finana Ryugu & Millie Parfait)

NIJISANJI EN

Letra

Voe Longe (part. Finana Ryugu e Millie Parfait)

Fly Away (feat. Finana Ryugu & Millie Parfait)

Voe longeFly away
Voe longeFly away

Eu vejo as chamas subindoI see the flames ascending
Sufocando, o tempo está escorregandoQuelling, the time is slipping
Eu vejo tudo se invertendoI see it overturning
Meu punho está se desfazendo lentamenteMy grip is slowly burning

E enquanto eu tiver você aqui do meu ladoAnd as long as I've got you right here by my side
Eu consigo sobreviver a outro desafioI can make it through another ride
Com toda essa dor, eu poderia só desabar e chorarWith all this pain I could just break down and cry
Você me disse pra não desperdiçar minhas lágrimasYou told me not to waste my tears

Voe longe, você pode me levar a um bom diaFly away you can lead me to a good day
Eu busco o Sol enquanto você me ensina a correrI reach for the Sun as you teach me to run
Com o mundo nos meus ombros, euWith the world on my shoulders I'm
Ainda estou de péStill standing tall

Nós rompemos a noite e minha jornada começouWe breach through the night and my journey’s begun
Longe, você pode me levar a um bom diaAway you can lead me to a good day
Eu busco o Sol enquanto você me ensina a correrI reach for the Sun as you teach me to run
E com você ao meu ladoAnd with you right by my side

Eu vou lutar contra qualquer um que tentar nos derrubarI'll fight whoever that tries to knock us down
Voe longeFly away

Você sabe que meu coração tá machucadoYou know my heart’s been hurting
Mas você é a aurora que tá surgindoYet you're the dawn that’s breaking
E quando os mares estão agitadosAnd when the seas are churning
Eu te vejo me tranquilizandoI find you reassuring

Quando a noite chama, eu estou pronta pra lutarWhen the night is calling out I'm ready to fight
E você me ajuda a encontrar minha luz interiorAnd you help me find my inner light

VoeFly away you can lead me to a good day
Eu busco o Sol enquanto você me ensina a correrI reach for the Sun as you teach me to run
Com o mundo nos meus ombros, euWith the world on my shoulders I'm
Ainda estou de péStill standing tall

Nós rompemos a noite e minha jornada começouWe breach through the night and my journey’s begun
E com você bem ao meu ladoAnd with you right by my side
Eu vou lutar contra qualquer um que tentar nos derrubarI’ll fight whoever that tries to knock us down
Voe longeFly away

Voe longeFly away
Dos problemas, eu voo longeFrom the trouble I fly away
Voe longeFly away
Dos problemas, eu voo muito longeFrom the trouble I fly far away

Eu aprendi muito e agora que encontrei um amorI've learnt a lot and now that I've found a love
Eu sei que posso dormir à noite (à noite)I know that I can sleep at night (night)
Haverá dificuldades, mas nós vamos superarThere will be hardships but we're rising above
Todos os problemas que encontramosAll of the troubles that we find

VoeFly away you can lead me to a good day
Eu busco o Sol enquanto você me ensina a correrI reach for the Sun as you teach me to run
Com o mundo nos meus ombros, euWith the world on my shoulders
Eu ainda estou de péI'm still standing tall

Nós rompemos a noite e minha jornada começouWe breach through the night and my journey’s begun
Longe, você pode me levar a um bom diaAway you can lead me to a good day (day)
Eu busco o Sol enquanto você me ensina a correr (me ensina a correr)I reach for the Sun as you teach me to run (teach me to run)
E com você bem ao meu ladoAnd with you right by my side
Somos sempre mais fortes quando ficamos unidosWe’re always stronger when we can stay allied

E com você bem ao meu ladoAnd with you right by my side
Eu vou lutar contra qualquer um que tentar nos derrubarI’ll fight whoever that tries to knock us down
Voe longeFly away
Voe longeFly away
Voe longeFly away

Composição: Tobinai Masahiro, Sofia Vivere. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Kokomi_ e traduzida por Kokomi_. Legendado por Kokomi_. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NIJISANJI EN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção