Running Scared

Correndo com Medo

Running Scared

o meio-dia brilha e as sombras dançamnoon glistens and shadows wave
quem sabe se somos burros ou corajososwho know whether we're stupid or brave
e do jeito que somosand they way we are
oh, nós somosoh we are
correndo com medorunning scared
não adianta brigar em nome do orgulhono use fighting in the name of pride
quando provavelmente não há lugar pra se esconderwhen there probably isn't any place to hide
e nós doisand the two of us
correndo com medorunning scared
eles estão fingindo paz e fazendo suas trilhasthey're fakin' their peace and makin' their tracks
elesthey
tão te observando, observando eles, cuidando das suas costasre watching you, watching them, watching your backs
e eles sabem que estamosand they know we are
oh, nós estamosoh we are
correndo com medorunning scared
correndo com medorunning scared
do que se ouve e do ódiofrom hearsay and hate
fatalidade e destinofatality and fate
a porta de pérola de são pedrost peter's pearly gate
na fugaon the run
para a libertação misericordiosato merciful release
de onde as paranoias cessamwhere paranoias cease
e uma paz eternaand an everlasting peace
não é uma armais not a gun
poderíamos estar indo longe demaiswe could be pushing it much too far
bem, talvez nós, talvez, só talvez nós estamoswell maybe we, maybe, just maybe we are
e nós doisand the both of us
nós doisboth of us
correndo com medorunning scared
com licença, policial, você não sabeexcuse me officer, don't you know
que este é o lugar onde vocês não devem irthat this is the place where you people don't go
lá vamos nóshere we go
lá vamos nóshere we go
correndo com medorunning scared
correndo com medorunning scared
do que se ouve e do ódiofrom hearsay and hate
fatalidade e destinofatality and fate
a porta de pérola de são pedrost peter's pearly gate
na fugaon the run
para a libertação misericordiosato merciful release
de onde as paranoias cessamwhere paranoias cease
e uma paz eternaand an everlasting peace
não é uma armais not a gun
correndorunning
correndo com medorunning scared