Cloud Nine

Cloud Nine

Cloud Nine

Bem acima do impulso e empurrar, eu flutuar sem um som
High above the push and shove, i float without a sound
Paradise encontrados
Paradise found
Eu posso ver um campo lilás, um céu azul e vermelho
I can see a lilac field, a blue and crimson sky
Que sorte que eu sou?
How lucky am i?

E a luz solar faz bem, me faz brilhar
And sunlight makes it alright, makes me shine
Eu vejo você assistindo essa visão indo bem
I watch you watching this view doing fine

Mas mesmo que a visão é nosso, o prazer é todo meu
But even though the view is ours, the pleasure is all mine
Viver na nuvem 9
Living on cloud 9

Alta acima de uma rua movimentada ave um pouco de cinza
High above a crowded street a little bird of grey
Canta tenha um bom dia
Sings have a nice day
Eu posso ouvir a chuva caindo, uma onda do mar batendo
I can hear the falling rain, a crashing ocean wave
E dagenham dave
And dagenham dave

E a música faz-me perder, me faz brilhar
And music makes me lose it, makes me shine
Quando ele canta oh meu Darling Clementine
When he sings oh my darling clementine

Mas mesmo que a música é nossa, o prazer é todo meu
But even though the song is ours, the pleasure is all mine
Viver na nuvem 9
Living on cloud 9

Eu tenho o meu mundo, eu próprio o meu mundo e tudo que há nele
I own my world, i own my world and all that´s in it
Tudo pertence a mim
It all belongs to me
Eu tenho o meu mundo, eu próprio o meu mundo e tudo que há nele
I own my world, i own my world and all that´s in it
Tudo pertence a mim
It all belongs to me

Eu gostaria de compartilhar meu amor com você
I would love to share my love with you
Mas você não vê toda essa beleza como eu faço
But you don´t see all this beauty like i do

E mesmo que o mundo é nosso, o prazer é todo meu
And even though the world is ours, the pleasure is all mine
Viver em nuvem, saia da minha nuvem 9
Living on cloud, get off of my cloud 9