Granny in Da Club (feat. Timo Bonner)

Vovó na Balada (part. Timo Bonner)

Granny in Da Club (feat. Timo Bonner)

Você me faz sentir bemYou make me feel alright
Quando dançamos noite adentroWhen we dance into the night
Com seus quadris nos meusWith your hips on mine
As estrelas vão todas se alinharThe stars will all align
Garrafas até nos apaixonarmos, simBottles up, until we fall in love, yeah
Eu não me importo, vovó, esteja preparadaI don't care, granny, be prepared

Vovó, esteja preparadaGranny, be prepared

Ah, preste atenção, tem uma senhora na pista de dançaOh, pay attention, there's a lady on the dance floor
Agitando tudo o que ela tem, DJ, sim, ela quer maisShaking everything she got, DJ yeah, she wants more
Cabelo grisalho e encaracolado, óculos, ela não se importaGray dirty curly hair, glasses on she doesn't care
Estou ciente porque comparei, ela é velha pra caralho, estou desesperadoI'm aware 'cause I compared, she's old as fuck, I'm in despair

Eu sou o último no clube, exceto a vovó, essa é a minha sorteI'm the last one in the club, except for granny that's my luck
Estou bebendo há horas, a bebida mostra seus poderesI've been drinking for hours, the booze shows its powers
Isso me permite ignorar as rugasIt lets me ignore the wrinkles
Aqui vamos nosSo here we go

Você me faz sentir bemYou make me feel alright
Quando dançamos noite adentroWhen we dance into the night
Com seus quadris nos meusWith your hips on mine
As estrelas vão todas se alinharThe stars will all align
Garrafas até nos apaixonarmos, simBottles up, until we fall in love, yeah
Eu não me importo, vovó, esteja preparadaI don't care, granny, be prepared

Perguntei: Posso pegar seu número?I asked: Can I get your number?
Ela disse: Não com o seu pepinoShe said: Not with your cucumber

Que porra está acontecendo com as vovós do clube?What the fuck is up with the grannies in the club?
Isso não será fácil, estou sem sorte?This will not be easy, am I out of luck?
De repente ela me agarra pelo queixoSuddenly she grabs me by the chin
Diz: Rapaz, você precisa de mais pele flácidaSays: Boy, you need more saggy skin

Que porra está acontecendo com as vovós do clube?What the fuck is up with the grannies in the club?

Você me faz sentir bemYou make me feel alright
Quando dançamos noite adentroWhen we dance into the night
Com seus quadris nos meusWith your hips on mine
As estrelas vão todas se alinharThe stars will all align
Garrafas até nos apaixonarmos, simBottles up, until we fall in love, yeah
Eu não me importo, vovó, esteja preparadaI don't care, granny, be prepared

E eu simplesmente não consigo resistir ao seu sorriso de dentaduraAnd I just can't resist your denture smile
Ei, senhora, sim, você, você tem os movimentosHey old lady, yeah you, you got the moves
Eu amo seu estilo antiquadoI love your old fashioned style

Todo mundo cantaEverybody sing
Todo mundoEverybody

Felizmente você ganhou um quadril novoLuckily you got a new hip
Agora você está profissionalmente equipado para dançar!Now you are professionally equipped to dance!
Sim!Yeah!

Você me faz sentir bemYou make me feel alright
Quando dançamos noite adentroWhen we dance into the night
Com seus quadris nos meusWith your hips on mine
As estrelas vão todas se alinharThe stars will all align
Garrafas até nos apaixonarmos, simBottles up, until we fall in love, yeah
Eu não me importo, vovó, esteja preparadaI don't care, granny, be prepared

E eu simplesmente não consigo resistir ao seu sorriso de dentaduraAnd I just can't resist your denture smile
Ei, senhora, sim, você, você tem os movimentosHey old lady, yeah you, you got the moves
Eu amo seu estilo antiquadoI love your old fashioned style