Tradução gerada automaticamente

En dag Tilbage
Nik og Jay
Um Dia de Volta
En dag Tilbage
Ok, se você soubesse que tinha um dia de volta pra viverOkay, hvis du fik at vide du havde en dag tilbage at leve i
O que você faria?hvad ville du så gøre?
O que eu faria?Hvad jeg ville gøre?
Acho que eu iria..Jeg tror jeg ville..
Sacar um pouco de grana da minha conta da empresahæve lidt penge på min firma konto
Correr e comprar aquele carro que sempre penseiløb ned og shop' den bil jeg altid havde tænkt på
Acenar pro meu vizinho, e aívink' når jeg så min nabo, hallo
Sim, o carro é novo e com rodas de 24yup, bilen er ny og 24 tommer alu
Eu teria a garota que amo ao meu ladoJeg ville ha' den pige jeg elsker ved min side
Dirigir em direção ao marKøre ud mod vandet
E não levar nada como garantidoOg ik ta' noget for givet
Eu ligaria para velhos amigos e ex-namoradasJeg ville ringe til gamle venner og kærester
Dizer que eles me fizeram ser quem soufortælle dem at de har gjort mig til den jeg er
Olhar no retrovisorkik mig i bakspejlet
E dizer "ei, tá tudo certo"og sig "hey det' godt nok"
Reclinar o banco, baixar a janela e aumentar o somsædet tilbage, vinduet ned og volumen op
Eu não daria a mínimajeg ville gi' en fuck
Por que eu estava alihvorfor jeg var her
Apenas sorriria e aproveitaria, porque eu estavabare smile og nyde, at det var jeg
Eu juntaria meus amigos e famíliajeg ville samle mine venner og familie op
E seguiria em direção ao mar em um grupo unidoog køre videre ud mod vandet i en samlet flok
Então eu pensaria se tinha dado o suficiente de voltaså ville jeg tænkte på om jeg havde givet nok igen
Para aqueles que me deram tantotil dem der har givet mig så meget af dem
Eu estacionaria o carro bem no meio da ruajeg ville parkere bilen midt ude på vejen
E teria música, sim, a minha própriaog der sku være musik, yup, min egen
E todos sorririam e dançariam uns com os outrosog alle ville smile og bounce med hinanden
Churrasco e uma grande fogueira na praiabarbeque og kæmpe bål på stranden
Eu diria aos meus irmãos que estou orgulhoso delesjeg ville sige til mine brødre at jeg er stolt af dem
Que eles deveriam entender o quanto eu realmente os amoat de sku forstå hvor meget jeg virkelig holder af dem
Eu diria a minha mãe e meu pai que os amojeg ville sige til min mor og far at jeg elsker dem
E perguntaria se não deveriam tentar se encontrar de novoog spørge dem om de ikk' sku' prøve at finde sammen igen
Contar aos meus amigos que acreditofortælle mine venner at jeg tror på
Que nosso amor é maior do que se pode colocar em palavrasvores kærlighed er større end man kan sætte ord på
E eu encontraria minha mulher, e diria a elaog jeg ville finde min kvinde, og sige til hende
Que quero viver através delaat jeg havde lyst til at leve videre i hende
E o sol se poria sobre o marog solen ville gå ned over vandet
Enquanto eu fumava um último "blue kings"mens jeg røg en sidste "blå kings"
Tomava um último copo de vinho tintodrak et sidste glas rødvin
Vento no cabelovind i håret
Óculos de rockstarrockstar briller på
23 anos23 år
Até mais, meu dannebrog.vi ses mit dannebrog.
Um dia de voltaEn dag tilbage
Viva enquanto você faz issolev mens du gør det
Ame enquanto você se atreveelsk' mens du tør det
Um dia de voltaEn dag tilbage
Viva enquanto você faz issolev mens du gør det
Ame enquanto você se atreveelsk' mens du tør det
Um dia de voltaEn dag tilbage
Viva enquanto você faz issolev mens du gør det
Ame enquanto você se atreveelsk' mens du tør det
Um dia de voltaEn dag tilbage
Viva enquanto você faz issolev mens du gør det
Ame enquanto você se atreveelsk' mens du tør det
Um dia de volta..En dag tilbage..
Eu na verdade não saberia o que fazer de mim mesmoJeg ville egentlig ik vide hva jeg sku gøre af mig selv
Talvez me olhar um pouco no espelho e matar o tempomåske kik' mig lidt i spejlet og slå tiden lidt ihjel
Deixando minha casa com meu outfit favoritoforlader mit hjem med mit ynglings gear på
Os tênis mais brancos e o boné um pouco de ladode hvideste snicks og cap'en lidt på skrå
Eu deixaria o carro paradojeg ville la' bilen stå
E apenas andaria por CPHog bare slentre gennem KBH
Pensar se eu alcancei um pouco de tudo que queriatænke over om jeg havde nået lidt af alt det jeg ville nå
Se eu valorizei o que recebiom jeg havde sat pris på det jeg fik
Se eu dei poucoom jeg havde givet for lidt
E desejar que pudesse agradecer aqueles que sentem nossa vibeog ønske jeg ku' nå at takke dem der føler vores shit
Seguir em frente sem grandes paradasvidere uden de helt store stop
Não sei, talvez uma última refeição na taco shopi don't know, måske et sidste måltid på taco shop
Fazer coisas que normalmente não façogøre ting jeg normalt ik gør
Parar a garota mais lindastop den smukkeste pige
E seduzi-la como nunca fiz antesog forføre hende som jeg aldrig havde gjort det før
Passar pela minha casa de infânciatag ud forbi mit barndomshjem
Dizer à minha mãe, meu pai, meus três irmãosfortælle min mor, min far, mine tre brødre
Que eu realmente os amoat jeg virkelig elsker dem
Eu reuniria meu time, meus amigosjeg ville samle mit team, mine venner
E diria que de alguma forma sei que nos veremos de novoog sige at jeg et eller andet sted ved vi ses igen alle sammen
Eu chegaria na frente de uma baladajeg ville hit foran en club
Parecendo bemse godt ud
Fazendo um pouco de charmespille lidt smart
Nada além de amorintet andet end love
E um cartão de crédito em movimentoog et dankort i pendul fart
E eu estouraria o champanhe mais caroog jeg ville pop den dyreste champagne
Dizendo a mim mesmo "nós conseguimos, caramba"sige til mig selv "vi gjorde det fandme"
Saindo do lugarforlader stedet
Sem dizer nada a ninguémuden at sige det til nogen
Com um copo na mãomed et enkelt glas i hånden
E o celular desligadoog en slukket telefon
Rindo um pouco de uma piada que tivemos uma vezgrine lidt for mig selv over en joke vi havde engang
No fundo, talvez também um pouco assustadoinderst inde nok også være en lille smule bange
Dedicar um último pensamento à minha família e meu crewdedikere en sidste tanke til min familie og mit crew
E à garota da minha vida que ainda não encontreiog til pigen i mit liv jeg ik har fundet endnu
Sabendo que ela está por aí em algum lugarvelvidende om at hun er derude et sted
Mas dane-se isso agoramen fuck nu det
Eu já vivi tantojeg har fået så meget med
E sinto tudo, mais do que nuncaog jeg føler det hele, mer' end nogensinde
Com o nexus no peitomed nexus på brystet
E a testa erguidaog oprejst pande
E estou sozinho comigo mesmoog jeg er alene med mig selv
Estou bemjeg har det squ godt
E saio desse lugar antes do sol nascerog forlader dette sted inden solen står op
Um dia de voltaEn dag tilbage
Viva enquanto você faz issoLev mens du gør det
Ame enquanto você se atreveelsk mens du tør det
Um dia de voltaEn dag tilbage
Viva enquanto você faz issoLev mens du gør det
Ame enquanto você se atreveelsk mens du tør det
Um dia de voltaEn dag tilbage
Viva enquanto você faz issoLev mens du gør det
Ame enquanto você se atreveelsk mens du tør det
Um dia de voltaEn dag tilbage
Viva enquanto você faz issoLev mens du gør det
Ame enquanto você se atreveelsk mens du tør det
Um dia de voltaEn dag tilbage
Um dia de voltaEn dag tilbage
Um dia de voltaEn dag tilbage
Um dia de voltaEn dag tilbage
Viva enquanto você faz issoLev mens du gør det
Ame enquanto você se atreveelsk mens du tør det
Um dia de voltaEn dag tilbage



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nik og Jay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: