Lær Mig At Elske Dig

Me Ensina a Te Amar

Lær Mig At Elske Dig

Ho, direto ao pontoHo, straight up
Eu nunca amei uma garotaJeg har aldrig elsket en pige
De verdade,Såd´n rigtig,
Pra que eu precisaria disso?Hvad skulle jeg bruge det til?
Só eu que sou importanteDet kun mig selv der er vigtig
Pra que eu quero amor,Hvad skal jeg med kærlighed,
Quando posso ganhar grana aqui?Når jeg kan score penge dær?
Pra que eu quero uma garota,Hvad skal jeg men én pige,
Quando posso pegar várias?Når jeg kan scorer flere?
Mesmo assim, eu sei que tem uma garota lá foraAlligevel ved jeg der er, en pige derude
Que pode me ensinar a entenderDer kan lære mig at forstå
Que uma mina não precisa ser uma vagabunda (ow)At en tøs ikke behøver være en ligegyldig ho´ (ow)
Uma garota que pode me ensinar sobre amor verdadeiroEn pige der kan lære mig, om ægte kærlighed
Confiança, honestidade, um novo mundoTroværdighed, ærlighed, en ny verden
Baby, me leve juntoBaby tag mig med
Me ensinaLær mig
A me perder nos seus olhos, de novo e de novoAt fare vild i dine øjne, igen og igen
Me ensinaLær mig
A ser seu namorado, seu amante e seu amigoAt være din kæreste, din elsker og din ven
Me ensinaLær mig
Como é chorar, se você tiver que, me deixarHvordan det er at græde, hvis du skulle, gå fra mig
Como não pode passar uma horaHvordan der ikke kan gå en time
Sem eu pensar em vocêUden jeg tænker på dig
Quem sabe eu consigo escrever letras pra carambaHvem ved jeg kan skrive tekster op og ned
Sobre: "Me faça soltar a champanheOm: ”Få mig til at slippe champagnen
Em vez de segurar sua mãoFor i stedet for, holde din hånd
E te dizer, baby, que eu realmente amo aprender issoOg fortælle dig, baby, at jeg virkelig elsker at lære det
Aprender a dizer: 'Eu te amo'Lære at sige: ”Jeg elsker dig”
e deixar vir do meu coraçãoog lade det komme fra mit hjerte
Me dê tudo, de sexo selvagem a passeios tranquilos de domingoGiv mig alt fra vild sex til hyggelige søndags-skovture
Me ensina, a não olhar pra outras garotas quando eu estiver saindoLær mig, ikke at kigge efter andre piger når jeg cruiser
Ria comigo, chore comigoGrin med mig, græd med mig
Festeje comigo, fique bonita comigoFest med mig, se godt ud med mig
Traga sua bunda pra cá, babyFå din røv herhen baby
E me ensina a te amarOg lær mig at elske dig”

Eu vou fazer tudoJeg vil gøre alt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Agora é verdadeNu er det sandt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Todo dia e toda noiteHver dag og nat
Me ensina a te amar agora-uuLær mig at elske dig nu-uu
Eu vou fazer tudoJeg vil gøre alt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Agora é verdadeNu er det sandt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Todo dia e toda noiteHver dag og nat
Me ensina a te amar agora-uu (hå-ååå)Lær mig at elske dig nu-uu (hå-ååå)

Eles me chamam de 'Player'De kalder mig ”Player”
Hjj, qual é a de vocês?Hjj, hvad er der med jer?
Só porque eu conheciBare fordi jeg har kendt
Uns 20... 25 garotasEn 20… 25 piger
Beleza, já rodei um poucoAlright, har været lidt rundt om blokken
Tive sexo sem beijarHaft sex uden at snave
Mas eu sou do subúrbioMen jeg er fra forstaderne
O que mais eu deveria fazer?Hvad Fanden skulle man ellers lave?
Isso me deixou marcas na almaDet gav mig ar på min sjæl
E eu ainda sinto dorOg jeg ømmer mig endnu
É por causa da minha famaEr det på baggrund af mit rygte
Que você me julga agora?At du bedømmer mig nu?
É por isso que você tá me deixandoEr det derfor du går fra mig
Antes mesmo de começarDet slutter inden det startede
E aquele sexo que tivemosHvad med det sex vi havde
Na loja onde eu trabalhava?I butikken hvor jeg arbejdede?
Eu acho que te amei aliJeg tror jeg elskede dig der
Não é brincadeiraIk´ noget pis
E não, eu nunca poderia te trairOg nej, jeg kunne aldrig være dig utro
Então não existe esse: 'E se...'Så der eksistere ikke noget: ”Hvad nu hvis…”
Eu não tinha amor naquela épocaJeg havde ikke kærlighed den gang
Mas agora eu tenhoMen det har jeg nu
F*da-se todosF*ck dem alle
Você consegue ouvir que eu tô chorando agora?Kan du høre jeg græder nu?
Eu quero fazer o que namorados fazemJeg vil gerne gøre det kærester gør
E só por uma vezOg bare for én gangs skyld
Não sair pela porta dos fundosIkke luske ud af den bagerste dør
Então me deixe ser aquele que você amaSå lad mig være den du holder af
E aquele que você abraçaOg den du holder om
Aquele que você amaDen du elsker med
E aquele que você segura pela mãoOg den du holder i hånden
Escuta aquiHør nu her
F*da-se meu passado, minha vida e meus 21 anosF*ck min fortid, mit liv og mine 21 år
Eu daria tudo por uma noite com você como a de ontemJeg vil give alt op for en nat med dig som i går
Então entenda, eu tô pronto pra vocêSå fat det, jeg klar til dig
Você já parou de me testar?Er du færdig med at teste mig?
Traga sua bunda de volta aquiFå din røv tilbage hertil
E me ensina a te amarOg lær mig at elske dig

Eu vou fazer tudoJeg vil gøre alt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Agora é verdadeNu er det sandt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Todo dia e toda noiteHver dag og nat
Me ensina a te amar agora-uuLær mig at elske dig nu-uu
Eu vou fazer tudoJeg vil gøre alt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Agora é verdadeNu er det sandt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Todo dia e toda noiteHver dag og nat
Me ensina a te amar agora-uu (hå-ååå)Lær mig at elske dig nu-uu (hå-ååå)

Acredite em mim, acredite em mim, acredite em mim, eu sou realTro på mig, tro på mig, tro på mig, jeg for real
Yo baby, confia em mim, confia em mim, confia em mim, eu sou realYo baby stol på mig, stol på mig, stol på mig, jeg for real
Acredite em mim, acredite em mim, acredite em mim, eu sou realTro på mig, tro på mig, tro på mig, jeg for real
Yo baby, confia em mim, confia em mim, confia em mim, eu sou realYo baby stol på mig, stol på mig, stol på mig, jeg for real

Eu vou fazer tudoJeg vil gøre alt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Agora é verdadeNu er det sandt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Todo dia e toda noiteHver dag og nat
Me ensina a te amar agora-uuLær mig at elske dig nu-uu
Eu vou fazer tudoJeg vil gøre alt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Agora é verdadeNu er det sandt
Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Todo dia e toda noiteHver dag og nat
Me ensina a te amar agora-uu (hå-ååå)Lær mig at elske dig nu-uu (hå-ååå)

Me ensina a te amarLær mig at elske dig
Me ensina a te amar agora-uu (hå-ååå)Lær mig at elske dig nu-uu (hå-ååå)