Pop Pop

Pop Pop

Pop Pop

(Nik:)(Nik:)
Linda, rica, famosa e cheia de estilo,Ung, smuk, rig and berømt,
E a aventura do Nexus tá só começando, eu te digo.Og Nexus eventyret er først lige begyndt.
Eu mando um sonho - meu sonho, babyJeg sender en drøm – min drøm, baby
E meu sonho é seu sonho, baby!Og min drøm, er din drøm, baby!
Yaarw, tô de boa, vou pra festa agora,Yaarw, jeg har det godt, og jeg skal til party,
E quero ver todo mundo aqui ser um pouco mais fora.Og jeg vil se alle herinde vær´ lidt rowdy.
Passo 2 horas me arrumando, é sério,Bruger 2 timer på at gør´ mig i stand,
CARACA, é bom ser um pouco exagerado.GOD DAMN, det føles godt, at vær´ lidt ekstrem.
Uma camisa Versace comprada em Nova York.En Versace skjorte shoppet i New York.
Quem diria que a vida é tão dura?Hvem sku´ fortæl´ mig, at livet er hårdt.
Rum com cola e uns blue kings - coloca no meu cartão.Rom and cola and blå kings – put det på mit kort.
Quem diria que a vida é tão dura! Éé...Hvem sku´ fortæl´ mig, at livet er hårdt! Yeaha…
Dolce Gabbana, CARACA, eu tô cheirando bem,Dolce Gabbana, DAMN jeg dufter godt,
Novos tênis brancos de novo - tô mantendo o estilo também.Nye hvide sko igen - jeg holder det hot
Me olho no espelho, não consigo me cansar,Kigger mig i spejlet, jeg ka ik´ få nok,
É sempre divertido derrubar uma balada.Det´ altid underholdende, at vælt´ en club.

[Refrão, Nik&Jay:][Omkvæd, Nik&Jay:]
A gente tá pegando fogo, se você perguntar pra alguém,Vi fyr´ den af, hvis du sku´ spørge fra nog´n,
E acelerando enquanto ainda somos jovens,& gir´ den gas, mens vi stadig er ung,
É Nik&Jay e nossa geração,det´ Nik&Jay og vores generation,
Então deixa eu ouvir vocês dizerem:så la´ mig hør´ jer sige:

POP POP, estamos de volta agora,POP POP, vi tilba´ nu,
POP POP, na sua balada agora,POP POP, på din club nu,
POP POP, deixa sua bunda balançar,POP POP, la´ din røv gå,
Assim... wuu wuuSådan her… wuu wuu
Um pouco mais... wuu wuuLidt mer´…. wuu wuu
(x2)(x2)

(Jay:)(Jay:)
Acabei de voltar da festa mais insana,Jeg er lige kommet hjem fra den vildeste fest,
Quando acordo com o som de uma mensagem aleatória.Da jeg vågner til lyden fra en tilfældig sms.
Sorrindo doce, sorrindo safado, sorrindo bem safado (tanto faz)Smiler sødt, smiler frækt, smiler meget frækt (whatever)
Uma mensagem gostosa de um número que não conheço,En lækker besked fra et nummer jeg ik´ kender,
E tenho mais de um carimbo no meu pulso.& jeg har mer´ end ét stempel på mit håndled
QUENTE! caraca, como a gente vai continuar?HOT! damn, hvordan ka´ vi blive ved?
E me dá uma coceira, pensando nas garotas de Prada,& det kribler i mig, tanken om piger i Prada,
Tequila, champanhe e piña colada.Body tequilla, champagne and pina colada.
Então pra todos vocês, superstars,Så til alle jer superstars,
Mostrem um pouco de pele, como se eu fosse fotógrafo da nightlife,Vis lidt hud, som var jeg nightlife fotograf,
E se você me perguntar, sei pra onde vamos,Og hvis du spørg mig, ved jeg godt hvor vi ska hen,
OH YEAH, vamos pra balada de novo.OH YEAH, vi ska´ i byen igen.
Porque a gente entrega, fala, baby, canta, grita,For vi leverer det, siger det, baby, synger det, skriger det,
e eu sei que você quer ouvir, então baby, continua com essa bunda,og jeg ved du vil høre det, så baby hold den røv kørende,
Porque é mais do que sedutor,for det´ mer´ end forførende,
e você sabe que eu preciso disso,og du ved jeg behøver det,
Os seus caras tão de volta, então canta se você sentir isso.jeres drenge er tilbage, så syng hvis du føler det.

[Refrão:][Omkvæd:]
A gente tá pegando fogo, se você perguntar pra alguém,Vi fyr´ den af, hvis du sku´ spørge fra nog´n,
E acelerando enquanto ainda somos jovens,& gir´ den gas, mens vi stadig er ung,
É Nik&Jay e nossa geração,det´ Nik&Jay og vores generation,
Então deixa eu ouvir vocês dizerem:så la´ mig hør´ jer sige:

POP POP, estamos de volta agoraPOP POP, vi tilba´ nu
POP POP, na sua balada agora,POP POP, på din club nu,
POP POP, deixa sua bunda balançar,POP POP, la´ din røv gå,
Assim... wuu wuuSådan her… wuu wuu
Um pouco mais... wuu wuuLidt mer´…. wuu wuu
(x2)(x2)

(Nik&Jay:)(Nik&Jay:)
Passa sua língua nos lábios,Kør din tunge rundt om dine læber,
Toca em você mesma,Rør ved dig selv,
Continua com essa bunda,Hold din røv kørende,
Faz de novo,Gør det igen,
Toca em você mesmaRør ved dig selv
(x4)(x4)

POP POP, estamos de volta agoraPOP POP, vi tilba´ nu
POP POP, na sua balada agora,POP POP, på din club nu,
POP POP, deixa sua bunda balançar,POP POP, la´ din røv gå,
Assim... wuu wuuSådan her… wuu wuu
Um pouco mais... wuu wuuLidt mer´…. wuu wuu
(x2)(x2)