Llévate Todo El Dolor

Leve Todo o Dor

Llévate Todo El Dolor

Dedico minhas forçasDedicare mis fuerzas
abrindo portasabriendo puertas
sempre ao acasosiempre al azar
já dei tantas voltashe dado tantas vueltas
que me embriago só de pensarque me mareo solo al pensar
que se fecham ao chamarque se cierran al llamar

sei que o inverno é friose que el invierno es frio
e que a sorte hoje não está comigoy que la suerte hoy no esta por mi
essa dor não é minhaeste dolor no es mio
e está acabando com meu sentiry esta acabando con mi sentir
e se recusa...y se niega...

A marchar da minha vidaA marchar de mi vida
se recria nas minhas feridasse recrea en mis heridas
faça-me um favorhazme un favor
leve todo o dorllevate todo el dolor

Não é que eu me sinta sozinhaNo es que me sienta sola
sou eu quem convida a solidãosoy yo quien invito a la soledad
ela me envolve a toda horame arropa a todas horas
e se torna dona da minha verdadey se hace dueña de mi verdad
imploro: vá embora jále suplico: marchate ya

Não confio na minha sombraNo me fio de mi sombra
essa angústia me transbordaesta angustia me desborda
faça-me um favorhazme un favor
leve todo o dorllevate todo el dolor
A marchar da minha vidaA marchar de mi vida
se recria nas minhas feridasse recrea en mis heridas
faça-me um favorhazme un favor
leve todo o dorllevate todo el dolor

não me escutano me escucha
não dá bolano hace caso
nem a culpo pelo fracassoni le culpo del fracaso

talvez esteja ocupada com os outrosquizas esta ocupado en los demas
vou recolher meus tropeços e partirrecogere mis tropiezos y me ire
lembrando delarecordandole

A marchar da minha vidaA marchar de mi vida
se recria nas minhas feridasse recrea en mis heridas
faça-me um favorhazme un favor
leve todo o dorllevate todo el dolor
hoje vou beber lembrando delahoy bebere recordandole
lembrando delarecordandole