Mengapa Harus Berpisah
bukan dusta yang memisahkan
bukan pula sudah tak cinta
mengapa harus berpisah
hanya kar'na
pendapat kita berbeda?
mungkin sudah suratan cinta
kau dan aku harus terpisah
karena antara kita
tiada yang mau mengalah
bukan salahmu, kasih
bukan salahku jua
hanya perbedaan
jadi jurang pemisah
cinta (cinta) tak selamanya indah
cinta (cinta) tak selamanya mesra
cinta (cinta) tak s'lamanya bersatu
tuhan, tabahkan hatiku
mungkin sudah suratan cinta
kau dan aku harus terpisah
karena antara kita
tiada yang mau mengalah
bukan salahmu, kasih
bukan salahku jua
hanya perbedaan
jadi jurang pemisah
cinta (cinta) tak selamanya indah
Por que devemos nos separar
Não é mentira que nos separa
Também não é falta de amor
Por que devemos nos separar
Apenas porque
Nossas opiniões são diferentes?
Talvez seja o destino do amor
Você e eu devemos nos separar
Porque entre nós
Ninguém quer ceder
Não é culpa sua, meu amor
Também não é minha culpa
Apenas diferenças
Tornam-se um abismo separador
O amor (amor) nem sempre é bonito
O amor (amor) nem sempre é íntimo
O amor (amor) nem sempre está unido
Deus, fortaleça meu coração
Talvez seja o destino do amor
Você e eu devemos nos separar
Porque entre nós
Ninguém quer ceder
Não é culpa sua, meu amor
Também não é minha culpa
Apenas diferenças
Tornam-se um abismo separador
O amor (amor) nem sempre é bonito