Seberkas Sinar

Um feixe de raios

Seberkas Sinar

Quando estou sozinhoKala ku seorang diri
Apenas amigos solitários e o vento noturnoHanya berteman sepi dan angin malam
Eu tento contemplarKucoba merenungi
Sobre meu modo de vida, oohTentang jalan hidupku, ooh

Eu coloco meus pésKulangkahkan kakiku
E ouça o significado da vidaDan menyimak sebuah arti kehidupan
O coração sempre perguntaHati s'lalu bertanya
Existe amor sagradoAdakah kasih suci
Apaixonado ha-haDalam cinta, ha-ha
Está aí o seu amor, ha-ha-ha-ha-haAdakah cintamu, ha-ha-ha-ha-ha

Uma luz brilhanteSeberkas cahaya terang
Ilumine minha vidaMenyinari hidupku
Tão fresco quanto o orvalho da manhãSesejuk embun-embun di pagi hari
O desejo das pessoas neste mundoDambaan insan di dunia ini
Ha ha haHa-ha-ha
Ha ha haHa-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha

Uma luz brilhanteSeberkas cahaya terang
Ilumine minha vidaMenyinari hidupku
Tão fresco quanto o orvalho da manhãSesejuk embun-embun di pagi hari
O desejo das pessoas neste mundoDambaan insan di dunia ini

De longe eu ouço a musicaJauh kudengar lagu
No silêncio da noite estou sozinhoDi keheningan malam aku sendiri
Eu tento contemplarKucoba merenungi
Sobre minha vidaTentang jalan hidupku
Apaixonado ha-haDalam cinta, ha-ha
Está aí o seu amor, ha-ha-ha-ha-haAdakah cintamu, ha-ha-ha-ha-ha

Uma luz brilhanteSeberkas cahaya terang
Ilumine minha vidaMenyinari hidupku
Tão fresco quanto o orvalho da manhãSesejuk embun- embun di pagi hari
O desejo das pessoas neste mundoDambaan insan di dunia ini